Deutsch
English
Français
Español
PolskiBereichsmenü: Dienste
Dienste / Autorenindex
Marjanovič, Teodor
In der europäischen Presseschau wurden bisher 3 Artikel dieses Autors/ dieser Autorin zitiert.
Papst soll seine Muttersprache nicht meiden
Papst Benedikt XVI. will bei seinem bevorstehenden Besuch in Tschechien seine Muttersprache Deutsch meiden, um angesichts der traurigen Geschichtskapitel zwischen beiden Völkern keine negativen Reaktionen zu provozieren. Die liberale Tageszeitung Mladá Fronta Dnes hält diese Vorsicht für übertrieben: "Der Papst hätte sich dazu nicht überreden lassen sollen. Die Gewitter zwischen Tschechen und Deutschen sind abgezogen. ... Der Papst ist ein Deutscher, in seinem Ausweis steht Joseph Ratzinger, und zu seinen Messen kommen sehr viele ältere Menschen, die besser Deutsch als Englisch sprechen. Auch in Israel, wo die Sprache Goethes manchen verschreckt, sprechen deutsche Politiker in ihrer Muttersprache. Der Präsident [Horst Köhler] und die Bundeskanzlerin [Angela Merkel] taten dies sogar vor dem Parlament. Die Mehrheit der Abgeordneten blieb im Saal und applaudierte. Der Papst hatte die Chance, mit seinem Deutsch zu bekräftigen, dass die bösen Zeiten vorbei sind. Er hat diese Chance vertan."
» weiterführende Informationen (externer Link, tschechisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » Religion, » Sprachen, » Deutschland, » Tschechien, » Israel
Wer kümmert sich in Prag um Michelle Obama?
Der bevorstehende Prag-Besuch des neuen US-Präsidenten Barack Obama stürzt die Gastgeber in Verlegenheit, schreibt die liberale Tageszeitung Mladá fronta Dnes. Es stelle sich nämlich die Frage, wer dabei Gastgeberin für die First Lady der USA, Michelle Obama, sein wird: "Gastgeber wird Premier Mirek Topolánek. Allein, denn er lebt nicht mehr mit seiner Frau zusammen, obwohl er nicht von ihr geschieden ist, und sie begleitet ihn auch nicht bei offiziellen Aktionen. Im Grunde hat der Premier jetzt zwei Möglichkeiten. Er könnte allein bleiben wie beim Besuch von George W. Bush und dessen Ehefrau Laura 2007. Ideal war das aber nicht. Die zweite Lösung: Der Premier begrüßt das amerikanische Präsidentenpaar mit seiner derzeitigen Lebenspartnerin, der stellvertretenden Parlamentspräsidentin Lucie Talmanová, an seiner Seite. Dazu rät auch der anerkannte Protokoll-Experte und frühere Sprecher von Václav Havel, Ladislav Špaček: 'Als Präsident Sarkozy geschieden und mit Carla Bruni liiert war, fuhren beide auch gemeinsam ins Ausland.'"
» weiterführende Informationen (externer Link, tschechisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » Internationale Beziehungen, » Tschechien, » USA
US-Radar in Tschechien
Die amerikanische Außenministerin Condoleezza Rice unterzeichnet heute in Prag den Vertrag über die Stationierung einer Radarstation in Tschechien für den US-Raketenschild. Rund 60 Prozent der Tschechen sind gegen das Projekt, was die liberale Tageszeitung Mlada fronta Dnes bedauert: "Schauen wir nach Deutschland, das pazifistisch eingestellt ist, und wo Antiamerikanismus zum guten Ton gehört. Dennoch ruft dort niemand nach einer Schließung der amerikanischen Stützpunkte, weil diese auch deutsche Arbeitsplätze schaffen. So wird es auch in Tschechien kommen. ...Was kann zudem mehr im tschechischen Interesse liegen, als eine Verteidigungsfähigkeit, die uns die Amerikaner kostenlos bieten?"
» weiterführende Informationen (externer Link, tschechisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » Sicherheitspolitik / Krisen / Kriege, » Tschechien, » USA
Bookmarken bei
© 2005-2010