Weniger Geld für italienischen Film in Frankreich

Die Festivals von Villerupt und Annecy sind die zwei wichtigen Ereignisse für italienisches Kino und Kultur in Frankreich. Die Tageszeitung Le Quotidien analysiert, wie diese Veranstaltungen von nun an um ihr Überleben kämpfen, nachdem der Haushalt des italienischen Kulturministers gekürzt wurde: "Die Bemühungen der Filmbranche, Filme international zu vertreiben, beschränken sich oft darauf, eine Kopie mit englischen Untertiteln zu erstellen. ... Das Villerupt-Festival hat daher etwa 20.000 Euro ausgegeben, um Filme [französisch] zu untertiteln, die die Festivalmacher unbedingt im Programm haben wollten. ... Trotz der Wirtschaftskrise ist es schwierig, die Kinopolitik der italienischen Regierung zu verstehen, gerade weil die transalpinen Filme derzeit sowohl eine quantitative als auch qualitative Erneuerung erleben."

» zum ganzen Artikel (externer Link, französisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » Film, » Frankreich, » Italien