Mira C. Skadegård Thorsen über rassistische Sprache in Dänemark

Vor dem Hintergrund der Ausländerdebatte in Dänemark schreibt die Literaturwissenschaftlerin Mira C. Skadegård Thorsen in der Tageszeitung Information, viele Dänen nähmen das Wort 'Neger' noch immer ohne nachzudenken in den Mund: "Wenn wir uns dazu entscheiden, eine Gruppe von Menschen als Neger zu bezeichnen, ist das leider nicht harmlos. Es ist zutiefst problematisch. Das Wort Neger stammt vom lateinischen negro ab. Aber im Lauf der Jahrhunderte wurde der Ausdruck für eine 'biologische Rasse' verwendet. Er gibt zu verstehen, dass Menschen in 'Rassen' kategorisiert werden. Der Haken ist bloß, dass es 'biologische Rassen' nicht gibt. Es gibt nur eine 'Rasse': den Menschen. Die Einteilung der Menschen in Unterrassen nach Kennzeichen wie Hautfarbe, Haartyp, Augenform und Ähnlichem funktioniert auf Dauer nicht. … Die Idee der 'Rasse' hat sich in den Schulbüchern der Kinder, in Liedern und in den Beschreibungen der Zeitungen festgesetzt. Trotzdem sind manche aufrichtig verletzt, wenn man ihnen sagt, dass ihre Aussagen oder Auffassungen rassistisch sind. Der Diskurs wird dadurch nahezu tabuisiert. … Im heutigen Dänemark ist das politisch Korrekte verpönt. Das ist interessant, weil es darum geht, Menschen, die sich gekränkt fühlen, zu respektieren. Mit dem Angriff auf das politisch Korrekte lenkt man vom zentralen Problem ab, nämlich dass Bürger in Dänemark diskriminiert werden."

» zum ganzen Artikel (externer Link, dänisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » Integration, » Dänemark