Deutschland reformiert seine Rechtschreibung

Nach acht Jahren heftiger Diskussion tritt heute in Deutschland eine neue Rechtschreibreform in Kraft. Seit 1998 hat sich der "Rat für deutsche Rechtschreibung" bemüht, eine damals beschlossene Reform der deutschen Sprache zu überarbeiten und die Schreibweise zu vereinfachen. Allerdings sind die neuen Regeln oft nicht eindeutig. Sascha Tegtmeier spricht von einem "kreativen Schreibchaos": "Seit Jahren schreiben die meisten ohnehin, wie es ihnen gefällt. Nun kann man es endlich mit gutem Gewissen tun. Damit wird allein das zur Regel, was der Großteil der Bevölkerung an der Rechtschreibreform verstanden hat - und das ist wenig. In der Schreibanarchie, in der sich noch Goethe und Schiller austobten, sind wir damit zwar nicht angekommen. Aber die neu gewonnene Freiheit wird die Toleranz der Leser erhöhen, Schreibvarianten zu akzeptieren, die sie vorher noch nie gesehen haben. So könnte im Laufe der kommenden Jahrzehnte 'von unten' das erreicht werden, was die Rechtschreibreform nie erreicht hat: die Orthografie sinnvoller und einfacher zu gestalten."

» zum ganzen Artikel (externer Link, deutsch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » Kulturpolitik, » Deutschland