La Tribune - Frankreich | Freitag, 8. Dezember 2006
Die Europäische Zentralbank erhöht den Leitzins
"Die Erhöhung der Leitzinsen durch die Europäische Zentralbank hat nicht den sonst üblichen Aufschrei ausgelöst", bemerkt Franois-Xavier Pietri. "Wir kennen das Spiel: Ist das Wachstum in Europa schwach, so ist die Inflexibilität der Europäischen Zentralbank schuld. Die Institution ist zudem leichter angreifbar, weil sie eine europäische Einrichtung ist, also eine Art ungreifbares Magma. Der Schuldvorwurf entbindet zudem die nationalen Akteure, egal ob sie politisch links oder rechts stehen, ihrer eigenen Verantwortung... Es ist ganz offensichtlich schwerer geworden zu reagieren. Was verkündigt EZB-Präsident Jean-Claude Trichet denn nun eigentlich? Dass die Inflation in den europäischen Ländern in den Jahren 2006, 2007 und 2008 sinken muss und das Wachstum in der gleichen Zeit zunehmen. Wer will das nicht?... Jean-Claude Trichet sichert die Europäische Zentralbank immer besser gegen Angriffe ab."
» zum ganzen Artikel (externer Link, französisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » EU-Politik, » Finanzpolitik, » Steuern, » Europa
Alle verfügbaren Texte von » François-Xavier Pietri
» zur gesamten Presseschau vom Freitag, 8. Dezember 2006