Dnevnik - Bulgarien | Mittwoch, 10. September 2008
Die klebrige Imitation von Realität
Die Staatliche Behörde für Nationale Sicherheit DANS hat das elektronische Medium "Opasni novini" (Gefährliche Nachrichten) wegen angeblicher Verbreitung geheimer Information gesperrt. Die Tageszeitung Dnevnik warnt: "Es ist außerordentlich wichtig, dass die Gesellschaft nicht zulässt, dass staatliche Institutionen die Medienfreiheit einschränken, auch wenn sie das bulgarische FBI sind. ... Ist das nicht ein Zeichen dafür, dass die Staatskrise auch die vierte Macht erfasst? Die Webseite war erfolgreich wegen der Weigerung der Menschen, die klebrige Imitation von Realität, in der man lebt, zu akzeptieren, denn [diese Imitation] ist mit der untereinander flirtenden politischen Elite, dubiosen Geschäftsmännern und Medienmachern verwoben. Eine Imitation, für deren Aufrechterhaltung Orden verliehen werden und Reisen mit dem Präsidentenflugzeug verschenkt werden. ...'Opasni novini' war eine Gerüchteküche. Es lohnt sich jedoch, die Frage zu stellen, in welchen Gesellschaften die Gerüchte den öffentlichen Raum ersetzen? Da, wo es keine reale Öffentlichkeit gibt. Deshalb werden Gerüchte, egal ob ins Ohr geflüstert oder in Bits verwandelt und in amerikanische Servern eingestellt, gefährlich. Und gegen sie werden Maßnahmen ergriffen, damit die Ordnung und die Ruhe im Land wieder hergestellt wird."
» zum ganzen Artikel (externer Link, bulgarisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » Innenpolitik, » Onlinemedien, » Bulgarien
Alle verfügbaren Texte von » Bojko Pentschew
» zur gesamten Presseschau vom Mittwoch, 10. September 2008