Bildung zwischen Identität und Universalismus

Die Tageszeitung Dnevnik äußert sich zu der öffentlichen Debatte, ob im Literaturlehrplan in der Schule die bulgarischen Klassiker oder eher moderne Autoren überwiegen sollten. "Dieser Streit wird unproduktiv sein, wenn er nicht zur Debatte darüber führt, was man eigentlich vom mittleren Bidungsniveau erwartet? Was sollte da vermittelt werden - Identität oder Adaption? Liebe für das Bulgarische (Bulgarentum) ... oder für die zivilisatorischen also die universalen Werte, die abseits der nationalen Grenzen gültig sind? Wenn die Schule Identität aufbauen will, müsste die bisherige Dominanz der bulgarischen Klassik aufrechterhalten bleiben. Wenn die Schule Universalismus vermitteln will, haben auch fremde Autoren ihren Platz. Die Debatte Identität versus Universalismus ist ernst, da sie die kulturelle Teilung der modernen bulgarischen Gesellschaft verstärken könnte."

» zum ganzen Artikel (externer Link, bulgarisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » Bulgarien
Alle verfügbaren Texte von » Bojko Pentschew

» zur gesamten Presseschau vom Mittwoch, 25. Februar 2009