România Liberă - Rumänien | Donnerstag, 17. September 2009
Bauern gießen die Milch aufs Feld
In zahlreichen europäischen Ländern haben wütende Bauern am Mittwoch erneut gegen zu niedrige Milchpreise protestiert. Sie kritisieren vor allem die von der EU-Kommission befürwortete Abschaffung der Milchquote. Die Tageszeitung România Liberă schreibt: "Einige Stunden flossen gestern auf einem von den Protestlern ausgewählten Feld in Belgien Milchbäche ... . Die Motive für diesen Protest sind bekannt: die europäischen Milchproduzenten befinden sich kurz vor dem Ruin, denn der Verkaufspreis im Großhandel deckt oft nichteinmal die Kosten der Milchproduktion. ... Für den durchschnittlichen Konsumenten, der nicht das gesamte Drama der Bauern kennt, ist die rituelle Zerstörung der Milch eine Gotteslästerung. ... Diese Menschen, die gestern die drei Millionen Liter Milch auf das Feld ausgeschüttet haben, sind Bauern, für die es Tradition ist, dass 'Essen nicht weggeschmissen' wird, weil das eine 'Sünde' ist. ... Und wir können uns vorstellen, wie verzweifelt sie sein müssen, um so eine Sünde zu verantworten."
» zum ganzen Artikel (externer Link, rumänisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » EU-Politik, » Landwirtschaft, » Wirtschaftspolitik, » Deutschland, » Belgien, » Rumänien
Alle verfügbaren Texte von » Dan Alexe
» zur gesamten Presseschau vom Donnerstag, 17. September 2009