Spanische Demokratie mit sinnlosen Untertiteln

Die Mehrheit der Abgeordneten des spanischen Senats hat sich dafür ausgesprochen, dass sie im Senat zukünftig auch in ihren jeweiligen Regionalsprachen sprechen dürfen. Die konservative Tageszeitung ABC findet das unangemessen: "In Zeiten der Sparsamkeit, in denen sogar Ministerpräsident Zapatero eingesehen hat, dass er diese zumindest vortäuschen muss und einige kosmetische Einschnitte im elefantösen Verwaltungsapparat macht, kommt der Senat auf die Idee, Dolmetscher für die Regionalsprachen anzustellen, um sich so in eine Art Kammer mit Untertiteln zu verwandeln. In eine Uno der autonomen Regionen, ein Parlament mit Headsets. Auch wenn es sich um einen geringen und tragbaren Kostenaufwand handelt, ist das Wichtigste bei dieser Initiative ihre Nebensächlichkeit, sie ist eine rein oberflächliche Geste."

» zum ganzen Artikel (externer Link, spanisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » Innenpolitik, » Sprachen, » Föderalismus, » Separatismus, » Spanien
Alle verfügbaren Texte von » Ignacio Camacho

» zur gesamten Presseschau vom Freitag, 30. April 2010