Şener Levent über das Leben im geteilten Zypern

Die politische Situation auf Zypern ist weltweit einzigartig, meint der türkisch-zyprische Kolumnist Şener Levent in der linken Tageszeitung Politis und wundert sich warum die Zyperntürken die besetzten Gebiete im Norden der Insel nicht verlassen: "Zypern gleicht keinem anderen geteilten Land auf der Welt. Weder China, noch Korea. Nicht einmal dem einst geteilten Deutschland. Erinnert euch an Berlin. ... In Ost-Berlin gab es eine sozialistische Diktatur, während wir immer noch unter einer Besatzung leben. ... Aber beide Fälle unterscheiden sich hinsichtlich der Menschenrechte und des freien demokratischen Willens nicht. Sieben Jahre sind seit der Öffnung der Grenzübergänge vergangen. Die Zyperntürken, die in den Süden gegangen sind und jetzt dort leben kann man an einer Hand abzählen. Warum? ... Ich sage Ihnen meine Meinung. Das politische Klima im Süden weckt bei den Zyperntürken kein Vertrauen. Ich beziehe mich nicht nur auf rassistische Gruppierungen. Auch die politische Führung weckt kein Vertrauen. ... Es wäre alles ganz anders, wenn sich die Perspektive verändern würde, aus der die Zyperngriechen die Zyperntürken betrachten."

» zum ganzen Artikel (externer Link, griechisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » Sicherheitspolitik / Krisen / Kriege, » Innenpolitik, » Zypern
Alle verfügbaren Texte von » Şener Levent

» zur gesamten Presseschau vom Donnerstag, 12. August 2010