Mircea Cărtărescu glaubt nicht an Vereinigte Staaten von Europa

Rumäniens Präsident Traian Băsescu hat gefordert, die Vereinigten Staaten von Europa zu schaffen. Doch dazu wird es kaum kommen, meint der rumänische Schriftsteller Mircea Cărtărescu in der liberal-konservativen Tageszeitung Evenimentul Zilei: "Die europäischen Staaten haben eine tausendjährige Geschichte hinter sich. Sie haben ihre eigene Sprache, ihre eigenen Traditionen, ihre eigene Psychologie, ihr eigenes Ethos, ihr eigenes kollektives Unbewusstes, das durch ein Gemisch aus Erinnerungen, Trugbildern, nicht verheilten Wunden und angehäuften Frustrationen innerhalb einer gemeinsamen Geschichte entstanden ist. ... Diese Vergangenheit nährt den Nationalismus der Völker Europas sowie ihre Überlegenheits- und Minderwertigkeitskomplexe. ... Ein vereintes Europa wird niemals so vereint sein wie die Vereinigten Staaten von Amerika. Seine einzige Chance ist es, ein Gleichgewicht zwischen dem Nationalismus der beteiligten Staaten und dem europäischen Geist des freien Denkens herzustellen. ... Doch wenn der europäische Geist zusammen mit überzentralisierter Bürokratie und Standardisierung daherkommt, welche die jeweilige Situation vor Ort übergeht wie es heute der Fall ist, dann stehen die Chancen auf einen engeren Zusammenschluss schlecht."

» zum ganzen Artikel (externer Link, rumänisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » EU-Politik, » Europa, » Rumänien
Alle verfügbaren Texte von » Mircea Cărtărescu

» zur gesamten Presseschau vom Dienstag, 30. August 2011