Hospodárske noviny - Slowakei | Freitag, 20. Juli 2012
Touristen lassen Bratislava links liegen
Die slowakische Hauptstadt Bratislava steht für Touristen nach wie vor im Schatten des benachbarten Wien, beklagt die Wirtschaftszeitung Hospodárske noviny: "Wir nennen Bratislava gern die 'Schöne an der Donau'. Doch auf den Landkarten der Touristen spielt sie keine Rolle. Die Stadt ist einfach nicht attraktiv genug und schöpft ihr Potenzial nicht aus. Dabei hat sie die Nähe zu Wien. Doch während im vergangenen Jahr elf Millionen Touristen nach Wien kamen, sind es bei uns nur jährlich rund 800.000 Touristen. Die Schiffsverbindungen zwischen beiden Städten sind stets ausverkauft. Aber der Ertrag für uns ist gleich Null. Nachts sind die Touristen wieder in Wien, Geld lassen sie nicht bei uns. Das Problem, dass es uns nicht gelingt, die ausländischen Reisebüros von Bratislava zu überzeugen, wird von Jahr zu Jahr größer."
» weiterführende Informationen (externer Link, slowakisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » Tourismus, » Wirtschaft, » Slowakei, » Österreich
Alle verfügbaren Texte von » Tomáš Vašuta
» zur gesamten Presseschau vom Freitag, 20. Juli 2012