The Irish Times - Irland | Freitag, 1. Dezember 2006
Die Schwierigkeiten der irischen Sprache
"Institutionen, zumal Regierungsinstitutionen, spielen für die Pflege der Sprache eine wichtige Rolle", schreibt Irisch-Dozent Alan Titley. "Gewiss muss immer darüber gestritten werden, wie diese Institutionen die Sprachpflege unterstützen. Wahrscheinlich wird diese Debatte innerhalb der irisch-sprachigen Gemeinschaft lebendiger und kontroverser geführt als anderswo... Wer Irisch spricht, wird oft mit Kommentaren bedacht oder mit Missachtung gestraft, was man manchmal nur als rassistisch bezeichnen kann... Zwar erklären die meisten, die Sprache sei großartig, ein nationaler Schatz, Teil unserer Identität. Sie geben vor, sich zu freuen, wenn sie es gesprochen hören, und wünschen, mehr Menschen würden es benutzen und so weiter. Doch sobald es einen konkreten Vorschlag gibt, egal ob er groß oder klein ist, hagelt es nur noch Entschuldigungen."
» zum ganzen Artikel (externer Link, englisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » Kulturpolitik, » Irland
Alle verfügbaren Texte von » Alan Titley
» zur gesamten Presseschau vom Freitag, 1. Dezember 2006