Gândul - Rumänien | Freitag, 23. März 2007
Rumänen entdecken die bulgarische Küste
Für Touristen ist es an der bulgarischen Schwarzmeerküste preisgünstiger als an der rumänischen. Deshalb planen in diesem Jahr auch viele junge Rumänen einen Kurzurlaub bei den Nachbarn, berichtet Marius Nitu und kommentiert: "Es gibt eine einfache Erklärung dafür, dass die Entwicklungen in der rumänischen und bulgarischen Tourismusbranche so gegensätzlich verlaufen: Unser Tourismus verharrt auf einer niedrigeren Entwicklungsstufe. Die Bulgaren haben eine landesweite Strategie. Das ist der Tatsache geschuldet, dass deutsche Investoren ganze Badekurorte gekauft haben. Bei uns hingegen herrscht Mittelalter. Unsere Küste ist voll von rumänischen Neureichen, die jeder ein einzelnes Hotel besitzen, ein Restaurant oder vielleicht einen Kiosk. Diese Zerstückelung ist das Resultat der Teilprivatisierungen, das Kunstwerk des früheren sozialdemokratischen Tourismusministers... Der rumänische Tourismus dürfte dem bulgarischen noch jahrelang hinterherhinken."
» zum ganzen Artikel (externer Link, rumänisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » Verbraucher, » Rumänien, » Bulgarien
Alle verfügbaren Texte von » Marius Nitu
» zur gesamten Presseschau vom Freitag, 23. März 2007