Der alemannische Dialekt

Die Zeitung befasst sich mit dem Erfolg des Schwyzerdütsch in der Schweiz - ein Phänomen, über das das Forum Helveticum, ein Zusammenschluss zur Förderung des Dialogs in der Schweiz, mehrere Studien veröffentlicht hat. "Der alemannische Dialekt ist sehr in Mode und verdrängt immer mehr die Sprache Goethes... Forum Helveticum hält das für beunruhigend. Vor allem, wenn man bedenkt, dass diejenigen, die die Schule früh verlassen, manchmal erhebliche Wissenslücken haben. Außerdem gibt es Schwierigkeiten beim Kontakt mit sprachlichen Minderheiten im Land und mit Ausländern, wenn man mit ihnen Schwyzerdütsch spricht. Ist der Dialekt also ein Gefängnis? Vielleicht. Aber die Verjüngung dieses Dialekts kann auch als eine Chance gesehen werden... Die sprachliche Vielfalt, kompliziert und chaotisch wie sie ist, hat ihren Preis. Aber es ist auch der Preis einer echten kulturellen Vielfalt."

» zum ganzen Artikel (externer Link, französisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » Gesellschaft, » Schweiz
Alle verfügbaren Texte von » Valentine Zubler

» zur gesamten Presseschau vom Mittwoch, 11. Januar 2006