El País - Spanien | Dienstag, 4. März 2008
Der Schatz der Vielsprachigkeit
Die europäische Kommission hatte eine Gruppe von Intellektuellen beauftragt, über das Bewahren der Sprachenvielfalt in Europa nachzudenken. Ihr vor kurzem veröffentlichter Bericht empfiehlt, an Schulen neben der Muttersprache und Englisch eine weitere europäische Sprache zu unterrichten. Die Tageszeitung meint: "Europa ist unvermeidlich mehrsprachig. Man kann zwar Arbeitssprachen vorschreiben, allem voran das Englische, aber die offiziellen Sprachen jedes Landes müssen in juristischen Texten und Debatten weiterhin Gültigkeit haben. Eine Demokratie erfordert es, dass sich jeder in seiner Sprache ausdrücken kann... Die sprachliche Vielfalt in der EU ist kein Hindernis, sondern ein großer Schatz. Es bedarf der großen Anstrengung der öffentlichen Einrichtungen, der Studenten und Lehrenden, ihn zu bewahren."
» zum ganzen Artikel (externer Link, spanisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » Kulturpolitik, » Europa
» zur gesamten Presseschau vom Mittwoch, 5. März 2008