Népszabadság - Ungarn | Mittwoch, 18. Februar 2009
Złoty-Forint-Wechselkurs fällt
Die links-liberale Tageszeitung schreibt über den parallelen Absturz von Złoty und Forint. "Die Sache ist so zu verstehen, dass der Złoty-Euro-Wechselkurs bei fast fünf [Złoty] lag. Damit überschritt die polnische Währung bereits zum dritten Mal eine historische Marke. Eine Katastrophe im Vergleich zum Złoty-Euro-Wechselkurs im Juli des Vorjahres, als die polnische Währung bei 3,2 gelegen war. Parallel dazu, ebenfalls gestern, näherte sich der Forint-Euro-Wechselkurs der 310 Forint-Marke. Dies hat hierzulande manche Kommentatoren veranlasst zu sagen, dass der Forint im Sog des Złoty sei. Diese Sichtweise entbehrt allerdings jeglicher Realität. ... Vielmehr kann davon gesprochen werden, dass das Vertrauen der internationalen Finanzmärkte in die ostmitteleuropäische Region dramatisch gesunken ist. ... Ein weiterer Grund für den enormen Wertverlust von Złoty und Forint liegt aber auch wohl darin, dass sowohl in Polen als auch in Ungarn viele Menschen und Unternehmen Fremdwährungskredite in Euro und Schweizer Franken laufen haben, sprich sie sind in diesen Währungen verschuldet."
» zum ganzen Artikel (externer Link, ungarisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » Internationale Beziehungen, » Finanzpolitik, » Ungarn
Alle verfügbaren Texte von » Endre Aczél
» zur gesamten Presseschau vom Mittwoch, 18. Februar 2009