Der Berg geht zum Propheten

Die liberale Tageszeitung La Stampa betont die Bedeutung des Ortes für die Rede Barack Obamas an die islamische Welt: "Jede seiner [bisherigen] Reden hat an einem Ort stattgefunden, der eng mit dem Sinn der Botschaft verknüpft war. ... Amerikanische Präsidenten reisen viel. … Aber die wahren Gespräche werden in Washington geführt. Dort werden Übereinkommen und strategischen Freundschaften geschlossen. Das Kaiserreich ist eine Pyramide; die Legitimation der Barbaren kann nur im Neuen Rom stattfinden. Diesmal stellt sich die Pyramide auf den Kopf. Obama spricht zu den Muslimen, wo die Muslime leben. Er spricht zu den Koranschulen der arabischen Welt vom Katheder einer großen arabischen Universität. Er stellt sich mit ihnen gleich, begibt sich an ihre Orte, als Pilger unter Pilgern, dorthin, wo der Konflikt geboren ist. …Vielleicht wird Obamas Nahost-Reise nicht entscheidend sein. Aber das ändert nichts an der Tatsache, dass Obama mit der Reise nach Kairo ein kulturelles Kapitel schreibt, das die Metapher des Unmöglichen Wirklichkeit werden lässt: Zum ersten Mal sehen wir den Berg, der zum [Propheten] Mohammed geht."

» zum ganzen Artikel (externer Link, italienisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » Internationale Beziehungen, » Global, » Naher und Mittlerer Osten
Alle verfügbaren Texte von » Lucia Annunziata

» zur gesamten Presseschau vom Mittwoch, 3. Juni 2009