Dnevnik - Bulgarien | Freitag, 11. September 2009
Codename South Stream
Die Tageszeitung Dnevnik kommentiert die Intransparenz, die Energieprojekte mit Russland umgebe: "South Stream ist der Name einer geplanten Gasleitung, über die es keine veröffentlichten Informationen gibt. Die Journalisten haben ihre Meinung aufgrund eigener Recherchen gebildet. Die Politiker hatten diese Chance aber nicht. Die neue [bulgarische] Regierung behauptet, dass sie auf der Suche nach Daten in den jeweiligen Ministerien ist, und dass sie diese nicht findet. Somit hat die bekannte Nachricht über einen Informationsmangel das Merkmal der schlichten Mysteriösität verloren und ist direkt in die kriminelle Sphäre übergesprungen. Kann es sein, dass milliardenschwere strategische Projekte keine sichtbare Spur von Dokumenten hinterlassen haben? ... Es gibt jedoch eine Beruhigung bezüglich der Informationslücke, nämlich, dass der bulgarische und der russische Premier sich in einem für die Nation sehr wichtigen Punkt geeinigt haben - dass Bulgarien zu einem starken Energiezentrum wird, wenn es in der ganzen geheimnisvollen Geschichte unter dem Codenamen South Stream mitmacht."
» zum ganzen Artikel (externer Link, bulgarisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » Energie, » Bulgarien
Alle verfügbaren Texte von » Tatjana Vaxberg
» zur gesamten Presseschau vom Freitag, 11. September 2009