Novinar - Bulgarien | Dienstag, 11. Mai 2010
Bulgariens Geheimdienst soll Richter prüfen
Um der häufigen Verflechtung von Justiz und Mafia in Bulgarien einen Riegel vorzuschieben, fordert Innenminister Zvetan Zvetanov, dass in Zukunft die nationale Sicherheitsagentur Richter auf ihre Zuverlässigkeit prüfen soll. Die Tageszeitung Novinar begrüßt diesen Vorstoß: "Die Richter sehen selbst ein, dass kein Weg an der Justizreform vorbeiführt, denn sie befinden sich derzeit buchstäblich im Mittelalter. Warum reagieren sie so empfindlich darauf, dass ihre Verfahren transparent werden und ihr Leben unter die Lupe genommen wird? Darin zeigt sich ihr schlechtes Gewissen. ... In der Großstadt können sie sich verstecken, aber in einer kleinen Gemeinde ist dies nicht möglich. Die Menschen sehen, mit wem sie befreundet sind, mit wem sie ihren Kaffee trinken und reden insgeheim darüber. Bisher war es damit aber auch getan, denn sie wussten genau: Der Richter, der mit den Mafiabossen an einem Tisch sitzt, entscheidet morgen über Leben und Tod. Und niemand will es sich mit ihm verscherzen."
» weiterführende Informationen (externer Link, bulgarisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » Innenpolitik, » Bulgarien
Alle verfügbaren Texte von » Fani Chodjumova
» zur gesamten Presseschau vom Freitag, 14. Mai 2010