Roberto Saviano appelliert an den Menschen im Mafia-Boss

Die italienische Polizei hat den mutmaßlichen Boss des mächtigen neapolitanischen Casalesi-Clans verhaftet. Nicola Schiavone steht im Verdacht, die Nachfolge seines berüchtigten Vaters "Sandokan" angetreten zu haben, der eine lebenslängliche Freiheitsstrafe verbüßt. In einem offenen Brief in der linksliberalen La Repubblica fordert Roberto Saviano den Vater auf, Reue zu zeigen und mit der Justiz zu kooperieren: "Du sitzt seit zehn Jahren hinter Gittern. Jetzt haben sie auch deinen Sohn. Zeige, dass du noch ein menschliches Wesen bist und keine bloße Ansammlung von Körpergewebe, das sich voller Groll und Gier von Zelle zu Zelle schleift. ... Ich weiß, du denkst, die Geschäfte laufen gerade jetzt gut. Die Wirtschaftskrise kurbelt sie an, die Rechtsprechung wird zu eurem Schutzschild. Denn mit dem neuen Abhörgesetz wäre Dein Sohn niemals aufgespürt und verhaftet worden. ... Ich bin im Land der Camorra aufgewachsen und weiß wie du denkst. Wer vor dem Tod und dem Gefängnis Angst hat, ist für dich ein Schlappschwanz. Du und deine Freunde gewinnen immer, weil ihr im Gegensatz zu den Politikern zu Opfern bereit seid. Aber früher oder später werden sie euch klein kriegen. Eure schmutzigen Geschäfte mit Zement, Wahlstimmen, Giftmüll. Jetzt hast du die Möglichkeit, wenigstens einen Teil des begangenen Unrechts wieder gutzumachen. Deck deine Karten auf. Gib deine Macht ab. Kooperiere mit der Justiz."

» weiterführende Informationen (externer Link, italienisch)
Mehr aus der Presseschau zu den Themen » Italien
Alle verfügbaren Texte von » Roberto Saviano

» zur gesamten Presseschau vom Mittwoch, 16. Juni 2010