Navigation

 
Daily Mirror - Großbritannien | Mittwoch, 11. Januar 2012

Unabhängigkeit macht Schottland arm

Die schottische Regionalregierung hat am Dienstag ein Referendum über die Unabhängigkeit Schottlands für Herbst 2014 angekündigt und widersetzt sich damit dem Beschluss der britischen Regierung vom Montag. Dabei ist der Streit überflüssig, meint die linke Boulevardzeitung Daily Mirror, denn ein unabhängiges Schottland würde verarmen: "Die globale Finanzkrise hat die fundamentale Schwäche kleiner Länder in einer Welt enthüllt, in der Größe gleichbedeutend mit Stärke ist. Die Achse des Wohlstands, von der Nationalisten-Chef Alex Salmond einst sprach [und mit der er Irland, Schottland und Island meinte], ist nicht mehr so attraktiv, wenn man bedenkt, dass sein Land neben Island untergegangen wäre. David Cameron kommt aus dem englischen Kernland und ist ein rotes Tuch für viele Schotten, deshalb muss er vorsichtig auftreten. Dennoch wird Salmonds Kampagne kein Selbstläufer werden. Wenn die Nationalisten sich bei den Themen Lebensstandards, Jobs, Zinsen und Währung erklären müssen, dann wird das nationalistische Argument nicht mehr ziehen. Gemeinsam sind wir stärker im Vereinigten Königreich - und die meisten Schotten wissen das auch."

» zur gesamten Presseschau vom Mittwoch, 11. Januar 2012

Weitere Inhalte