El periódico Neue Zürcher Zeitung retrotrae el triunfo de los populistas de derecha en Austria a la política de los partidos de Gobierno SPÖ y ÖVP. "Los y las votantes resultan más previsibles que los políticos. Le pasaron a los dos grandes partidos SPÖ y ÖVP la factura que se merecían. ... Se puede prever lo difícil que será constituir nuevamente un Gobierno a partir de este embrollo. A no ser que al final resultara una típica gran coalición al estilo austríaco. La misma sería, en efecto, dirigida por un nuevo canciller, el nuevo jefe del SPÖ, Faymann. Pero como éste ya se ha perfilado como un ágil maestro en la falta de principios en aras del pragmatismo, no queda nada bueno que esperar. Dichosa Austria, puedes seguir haciendo chapuzas." (29/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Austria

El periódico Delo critica la falta de distancia de los partidos de centro respecto a los argumentos de los partidos de derecha: ''En la campaña contra la UE que se llevó a cabo en todo el país, hasta los socialdemócratas se acabaron uniendo en la fase final a los partidos de derecha. Eso evidencia algo: Si no viene nada bueno de Bruselas – como la mayoría de los austríacos piensa a pesar de las convicciones opuestas de la ministra de Asuntos Exteriores – quienes salen ganando más son los que promueven lo austríaco como mayor bien. Los liberales (FPÖ) de Heinz-Christian Strache y la Alianza por el Futuro de Austria (BZÖ) de Jörg Haider han obtenido prácticamente un tercio de todos los votos y, si ambos dirigentes no estuvieran enemistados, ¡incluso uno de ellos podría ser canciller austríaco! ... El gobierno que quiera hacer de Austria un país todavía más exitoso y orientado a Europa tendrá que trabajar duramente para mejorar las malas costumbres de los políticos, las cuales perduran desde la Segunda Guerra Mundial." (29/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, esloveno)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Austria
Todos los textos disponible de » Barbara Kramzar

Para el periódico Süddeutsche Zeitung, el avance de la derecha en las elecciones parlamentarias austríacas representa una reacción al egoísmo de los partidos: "Es justo que haya salido más perjudicado el Partido Popular (ÖVP): Había caído en una forma de destrucción de la que ni siquiera eran capaces los vengativos socialdemócratas (SPÖ). ... El vicecanciller en funciones, Wilhelm Molterer, ... tendrá que renunciar. Con ello obtendrá el ÖVP también la oportunidad de desembarazarse de un espíritu lóbrego – el del anterior canciller, Wolfgang Schüssel. ... También con ello se derrumba el mito que Schüssel se cuidaba tanto de mantener: El de que mediante la participación en su Gobierno del político de extrema derecha Jörg Haider en el año 2000, le habría quitado su efectividad y carisma. Ni por asomo: Haider ha elevado al BZÖ, un producto risible de una fractura de su viejo Partido Liberal (FPÖ), al cuarto partido más fuerte de Austria. La confusión social en uno de los países más florecientes de Europa es el núcleo del desastre austríaco." (29/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Austria, » Europa
Todos los textos disponible de » Michael Frank

El periódico La Repubblica describe el resultado de las elecciones para el Parlamento austríaco como reto vienés de la Unión Europea: "En Austria triunfa la derecha radical, un triunfo apabullante. En una magnitud e importancia política única en la Historia de la época de posguerra de Europa. ... Va a ser prácticamente imposible en Viena formar un gobierno sin la derecha radical o contra ella. La UE, que hace años, cuando el Partido Popular [ÖVP] de Wolfgang Schüssel formó coalición con el del populista de derecha Jörg Haider, impuso sanciones políticas contra la República alpina, debe afrontar un reto para el que no está en absoluto preparada. ... Las cifras parecen señalar una sola posibilidad: de nuevo una gran coalición de los socialdemócratas [SPÖ] y del conservador Partido Popular [ÖVP]. Pero políticamente es imposible confirmar esta posibilidad, por una parte por el clima envenenado entre ambos partidos, por otra parte por el revés con el que los electores los han castigado. Bruselas deberá hallar una respuesta convincente ... a esta nueva situación." (29/09/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política interior, » Austria, » Europa
Todos los textos disponible de » Andrea Tarquini

El periódico Diena critica las elecciones parlamentarias en Bielorrusia calificándolas de injustas, pero reconoce una cierta apertura en el país: "El presidente Lukashenko intentar salir del parcial aislamiento internacional en el que cayó hace dos años. En aquel entonces se hizo 'elegir' por tercera vez, la policía aplacó con violencia a los manifestantes, y los políticos de la oposición acabaron en la cárcel. Como consecuencia, Bielorrusia pasó definitivamente a formar parte de la lista negra y los EE.UU. congelaron las cuentas de dos grandes empresas. ... No importa cómo se evalúe el resultado electoral actual: Ahora se trata del futuro de Lukashenko, pero también del futuro de la sociedad bielorrusa. Pues debe verse si el Estado se va a orientar de ahora en adelante hacia el Este o hacia el Oeste." (29/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, letón)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política interior, » Bielorusia
Todos los textos disponible de » Askolds Rodins

En las elecciones del Parlamento Autonómico del Estado Federado de Baviera, el partido de gobierno, la Unión Social Cristiana (CSU), obtuvo un 43 por ciento de los votos y perdió así, por primera vez desde 1962, la mayoría absoluta. "No sólo los demócratas cristianos están conmocionados. Una revolución política radical llama a las puertas. Para la canciller Angela Merkel será difícil ganar las elecciones parlamentarias de 2009 tras la debacle de Baviera. ... La victoria pertenece, por una parte, a los [liberales] del FDP [Partido Democrático Libre], que entra en el Parlamento Autonómico con casi un 8 por ciento y, por otro lado, a los Electores Independientes [Freie Wähler], que le han robado los votos a la CSU. ... Además, las posibilidades de la CSU no son buenas para las elecciones europeas [2009], en las cuales se presenta sin sus socios de la Unión [Unión de Demócratas Cristianos, CDU] y corre el peligro de no superar la valla del 5 por ciento. En lo que respecta a la nueva mayoría en el Parlamento Autonómico, la CSU debe buscar un socio. Podrían ser los socialdemócratas, los liberales o los electores libres. El problema radica en que la búsqueda de un aliado no es parte de la herencia del CSU." (29/09/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Historia, » Alemania
Todos los textos disponible de » Danilo Taino

Hoy se cumplen 70 años del Tratado de Múnich, por el cual Gran Bretaña y Francia aceptaron la anexión de los Sudetes por parte de Hitler, supuestamente para salvaguardar la paz en Europa. A Checoslovaquia no se le permitió participar en el encuentro y siente hasta hoy la política de pacificación de entonces de Londres y París como una traición. El periódico liberal Sme considera ociosos los debates sobre la cuestión de si Praga debió defenderse militarmente frente a la Alemania de Hitler: "Hitler habría perdido quizá un par de meses en el rearme y preparación de la guerra. Las democracias europeas subestiman completamente el peligro. Múnich es la advertencia de que se podría haber pagado por ello con el fin de la civilización. ... Los debates checos actuales no llevan a ninguna parte. Se debería utilizar mejor el 70 aniversario de Múnich como una buena forma de publicidad del radar estadounidense en la República Checa. [El radar deberá constituir parte del escudo antimisiles de Estados Unidos]. Se debe enfrentar a una potencia agresiva antes de que ésta pueda amenazar al mundo entero." (29/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, eslovaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Historia, » La República Checa
Todos los textos disponible de » Peter Schutz

El periódico liberal de izquierda Népszabadság analiza la carta abierta de José Manuel Barroso dirigida al próximo presidente de los EE.UU. y la conferencia de la comisaria de Asuntos Exteriores, Benita Ferrero-Waldner: "El así expresado punto de vista de la UE puede interpretarse ... como un experimento. Si el ... Tratado de Lisboa entrara en vigor, existiría el cargo de un ministro de Asuntos Exteriores que representaría un punto de vista de la UE unificado. Barroso ha mencionado ... la nueva ola de globalización... ¿Pueden Europa o los EE.UU. cerrarse a encontrar una salida a esta ... situación? La respuesta de Barroso es no. ... [También] habría que reflexionar cómo ... se deberían integrar [nuevas potencias mundiales] – posiblemente según el modelo europeo – y cómo se podrían reestructurar las organizaciones internacionales. ... Por supuesto es otra historia que el nuevo presidente de los EE.UU. tenga en cuenta esta voz europea más madura o que siga viendo a la UE de los 27 como un montón de niños histéricos que se gritan entre ellos." (29/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Europa, » EE.UU.
Todos los textos disponible de » Miklós Blahó

En la crisis financiera actual se muestra, según la opinión del periódico Trouw, que el modelo capitalista renano o europeo es mejor que el anglosajón: "El comportamiento inadecuado de Estados Unidos ha causado esta crisis. Durante años se endeudaron de forma absurda tanto el Estado como los particulares, de tal modo que daba la impresión de que las deudas no debían pagarse. ... Existe otra forma del capitalismo, llamado capitalismo renano, porque se lleva adelante en los países que se encuentran a orillas del Rin. Este capitalismo produce también una situación de bienestar, en tanto permite competir en los mercados a las empresas libres, pero en este proceso rige una mayor seguridad. ... Los accionistas poseen influencia, pero los trabajadores también. La cultura empresarial de esta forma del capitalismo también tiene como meta el beneficio, pero con una perspectiva a largo plazo. ... La cadena entre el mercado financiero y la producción no se ha quebrado aún totalmente. Hay aquí también un Estado que controla, así como un Banco Central que prohíbe las aberraciones en el sector bancario. La pregunta consiste en si esto constituye un ideal, pero que existe una diferencia entre el capitalismo renano y el anglosajón lo reconocen incluso los estadounidenses y británicos. En el pasado, los estadounidenses y británicos se refirieron constantemente de forma despectiva a la cuidadosa Europa continental como ejemplo de cómo no hacer las cosas. Por suerte, mantuvimos nuestra diferencia. Por suerte, los Estados y los ciudadanos poseen menos deudas que en los Estados Unidos. Por suerte sabemos en qué dirección debemos continuar nuestro desarrollo para brindar bienestar sin acabar en un casino." (29/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Mercado de finanzas, » Global

El diputado del Partido Laborista Británico Jon Cruddas analiza en el periódico The Guardian el cambio en el Partido Conservador y reclama nuevas respuestas por parte de la izquierda: "[El presidente del Partido Conservador David] Cameron ha convertido la 'fractura de Gran Bretaña' en un tema principal de su política y ha declarado: 'El gran desafío de los años 70 y 80 fue la reactivación económica, el gran desafío de ésta y la próxima década es la reactivación social.' Cameron ha transformado el Partido Conservador mediante una brillante conjunción de discurso e imagen, retomando alguna de sus tradiciones paternalistas para desarrollar una política moderna reflexionada. ... A pesar de su retórica a favor de lo social, los Nuevos Conservadores no atacarán las estructuras de poder y privilegios que deforman el desarrollo económico y determinan el futuro de todos nosotros. No pueden morder la mano que les da de comer. En la próxima década habrá dos preguntas centrales en la política. ¿Qué política económica se necesita para desarrollar una sociedad buena? Y ¿qué tipo de Estado podrá satisfacer mejor las demandas de los ciudadanos? Los Nuevos Conservadores no tienen ninguna respuesta creíble a estas preguntas. El futuro pertenece a la izquierda, pero para tener éxito debe enfrentarse a sus errores y volver a encontrar un puente hacia la gente." (29/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Asuntos Sociales / Trabajo, » Gran Bretaña

El grupo bancario belga Fortis parece haber sido salvado después de que el Gobierno de Bélgica, Luxemburgo y Holanda hayan adquirido el 49 por ciento de las divisiones por 11.000 millones de euros. Sobre ello escribe el periódico De Standaard: "¿Es normal que de repente ya no sean válidas las reglas del mercado para este experto maestro? De ningún modo. Sin embargo, no existe otra alternativa. ... Como se debe evitar a toda costa que Fortis sea la primera ficha de dominó en un baño de sangre financiero y económico en Europa, el plan de acción confeccionado resulta imprescindible. Este plan puede llevar la nave Fortis a aguas más tranquilas, pero sigue faltando mucho para restaurar la confianza en el sistema bancario belga, europeo y mundial. Lo que hemos vivido con Fortis en los últimos días es sólo un episodio de la brutal limpieza general en el sector financiero. Únicamente el esfuerzo conjunto a nivel mundial de los responsables políticos y de los banqueros puede llevar a que esta limpieza general no se convierta en un baño de sangre." (29/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Mercado de finanzas, » Luxemburgo, » Holanda, » Bélgica
Todos los textos disponible de » Peter Vandermeersch

Quien viaja a Bulgaria puede admirar las calles llenas de modernos automóviles y los restaurantes llenos de gente feliz, escribe el periódico Dnevnik. Pero eso es sólo una fachada: "Bulgaria vive endeudada: Los que tendrán que pagarlo todo de su bolsillo serán los recién nacidos o incluso los que aún no lo han hecho. ... Tendrán que pagar porque sus padres no construyeron edificios que ahorraran energía, porque no invirtieron en transporte público y en vez de promover el desarrollo de energías renovables, levantaron centrales energéticas a agua caliente. ... También subirán sus gastos en electricidad y calefacción. Quienes poseen centrales energéticas a agua caliente, importan combustible de Rusia y venden aquí gas y electricidad tampoco estarán satisfechos con su sueldo en el futuro. Seguirán corrompiendo el Estado mediante negocios de privatización y la obtención de descuentos fiscales. ... Cuanto más nos integramos en la UE, más alejados estamos de ella." (29/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, búlgaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Economía política, » Bulgaria
Todos los textos disponible de » Julian Popov

Algunos millares de personas se han manifestado en Barcelona el fin de semana en contra del nacionalismo lingüístico catalán. Exigían, entre otras cosas, que las clases en las escuelas catalanas sean en castellano. El periódico conservador ABC apoya a los manifestantes: "Es evidente que las políticas de normalización lingüística se han convertido en una imposición de parte basada en una obsesión identitaria que ha llevado a la persecución del castellano y de quienes lo exigen en los primeros años de colegio. A la manifestación, impulsada por veinte organizaciones y foros cívicos de toda España, y apoyada por el Partido Popular y por Ciudadanos ..., no asistió ningún representante del PSOE, partido que ayer fue acusado de complicidad con los Gobiernos autonómicos empeñados en vulnerar la ley en materia lingüística." (29/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Educación / Instrucción / Formación, » Política Cultural, » España

Según un estudio de la Oficina Europea de Estadística Eurostat, los griegos son el pueblo más pesimista de Europa. El periódico I Kathimerini hace responsable de ello a la situación política y económica del país. "La soledad de los ciudadanos se determina también por la política. ... Por primera vez, Grecia no tiene la ventaja de ser el único país de la región que es miembro de la UE y de la OTAN. ... Si vemos que la cantidad de las inversiones directas en nuestro país resultan ínfimas – en 2007 cayeron a 1.900 millones de euros – podemos constatar que hemos perdido la batalla. ... Todo esto desgasta a los ciudadanos. Y cuando observan el apoyo, ¿qué es lo que ven? Un Gobierno bloqueado por los escándalos. No obstante, lo más triste es la falta de ideas. Los políticos, así como los intelectuales, no tienen nada que proponer para estimular el diálogo." (28/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Grecia
Todos los textos disponible de » Nikos Konstandaras