Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

The EU loses its soul in Italy

The Italian police have begun the process of fingerprinting members of the Sinti and Roma minorities in Milan, Naples and Rome. In a leading article the Spanish daily El País criticises the EU's failure to take action against this "xenophobic" and "racist" measure: "The government under Berlusconi has crossed one of the inviolable borders of the constitutional state with this dangerous legal instrument. It is not that [Berlusconi] is violating the law of equality by interpreting it differently for different groups. He has gone much further to create a new law that does not even apply to other Italians. ... The initiatives of Berlusconi and his government also show that it is impossible to agree a common policy in areas like immigration while he is at the core of the EU. ... The European Union, an enterprise inspired by law and justice, is delivering a sad performance in this matter and losing the soul that has given it its meaning in the 50 years of its existence."

» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política interior, » Integración, » Minorías, » Italia, » Europa

» de toda la revista de prensa del Miércoles, 9. Julio 2008