Gran Bretaña debe tomar medidas severas

Tras el informe presupuestario del director del Tesoro británico, Alistair Darling, el periódico Les Echos escribe que Gran Bretaña, en tanto "hombre enfermo de Europa", ... » más

El endeudamiento ha llegado al límite

A raíz las protestas contra el G-20 a lo largo y ancho de Europa, el periódico financiero Les Echos advierte a la cumbre londinense que ... » más

Devaluación del franco suizo

En su editorial, el periódico financiero Les Echos critica la decisión de Suiza de devaluar su moneda: "¿Es Suiza un buen vecino? Aunque no haya ... » más

Riesgos del plan de rescate estadounidense

El periódico financiero Les Echos comenta el plan de rescate del Gobierno estadounidense: "Todo el sistema bancario estadounidense ... ha perdido más o menos la ... » más

Grave crisis económica en España

El periódico financiero Les Echos es de la opinión de que España no puede solucionar la grave crisis económica con la política actual. "Un drama ... » más

Enormes desafíos

El diario financiero Les Echos se centra en los intrincados desafíos que le esperan a Obama. "Dos guerras y la recesión más grave desde los ... » más

El turno de Europa

El periódico financiero Les Echos alaba a la Unión Europea por su iniciativa en la crisis financiera: "La escena central del fin de semana no ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Sarkozy gives in to taxi drivers' grumbling

"'Paris is the only city in the world where you have a hard time finding a taxi', complained the Head of State on January 23rd, ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Suez-Gaz de France merger on the right track

Nicolas Barré, the paper's deputy editor, notes that a consensus is taking shape on the merger between energy groups Suez and Gaz de France. "The ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Arcelor's about-face

The daily's deputy editor, Nicolas Barre, draws the "lessons from a battle". "The symbolic value of this merger is obvious to Europeans who based their ... » más