Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Journalists failed in NSU coverage

Commenting on the gaffes committed in the investigation of the series of murders committed by the right-wing terrorist "National Socialist Underground", or NSU cell, the data-driven journalist Lorenz Matzat criticises the quality of the journalistic research in the blog Carta: "For starters, apparently no investigative team in the past year ... so much as doubted the official story of the 'döner murders'. Journalists, who like to see themselves as a fourth estate, were needed here more than ever, yet they failed to fulfil their duty. The truly astonishing thing is that they didn't so much as cast doubt on the statements of the diverse authorities which have never stopped lying and covering up in the past. ... Yet civil society is also to blame. While plagiarism hunters spared no effort in bringing down (or trying to bring down) diverse politicians using crowdsourcing, the much-vaunted 'web community' didn't come up with a single platform worth the name to compile facts, evidence and rumours surrounding the NSU."

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Delincuencia, » Medios de comunicación, » Alemania