Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Joseph Nye on female and male leadership styles

The qualities of a leader by no means determined by gender, but the world would be a better place with more women in leading positions, US political scientist Joseph Nye observes in the daily Público: "Leaders should be viewed less in terms of heroic command than as encouraging participation throughout an organization, group, country, or network. Questions of appropriate style - when to use hard and soft skills - are equally relevant for men and women, and should not be clouded by traditional gender stereotypes. In some circumstances, men will need to act more 'like women'; in others, women will need to be more 'like men.' The key choices about war and peace in our future will depend not on gender, but on how leaders combine hard- and soft-power skills to produce smart strategies. Both men and women will make those decisions. But [Harvard psychologist Steven] Pinker is probably correct when he notes that the parts of the world that lag in the decline of violence are also the parts that lag in the empowerment of women."

» ir al artículo completo (enlace externo, portugués)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Igualdad de derechos, » Política, » Sociedad, » Global

Joseph Nye sobre las cautelosas visiones de Angela Merkel

Las quejas sobre las debilidades de liderazgo político en los países europeos resuenan cada vez con más fuerza. La canciller alemana Angela Merkel es a menudo criticada porque al parecer no ha logrado promover una visión de Europa similar a la que transmitió Helmut Kohl. Pero el politólogo estadounidense Joseph Nye duda en el diario Público que los críticos tengan la razón: "Sin una visión es difícil guiar a los demás a parte alguna. ... Pero hay que ser cauteloso con las visiones. A veces los dirigentes creen que la visión puede resolver la mayoría de sus problemas, pero una visión errónea –o demasiado ambiciosa– puede ser perjudicial. ... Merkel ha actuado con prudencia para salvar el euro. Ha afrontado el escepticismo público ante la idea de utilizar fondos alemanes para rescatar la economía griega. Su coalición estaba dividida al respecto y su partido perdió unas elecciones regionales. Si hubiera actuado con mayor audacia, podría haber perdido incluso más apoyos, pero las medidas que aceptó aplicar resultaron insuficientes para tranquilizar a los mercados. Sin embargo, a finales de octubre, articuló por fin una visión del futuro de Europa. ... En los próximos meses sabremos si esperó demasiado y si su visión resultará convincente."

» informaciones adicionales (enlace externo, portugués)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política, » Alemania, » Europa, » Global

Joseph S. Nye sobre el final de un tipo positivo de globalización

El economista estadounidense Joseph S. Nye trata en el periódico económico Világgazdaság la pregunta de si la crisis económica mundial significa el final de la globalización. "Este año, la economía mundial se contraerá por primera vez desde 1945, y a algunos economistas les preocupa que la crisis actual pudiera significar el principio del fin de la globalización. Las épocas de dificultades económicas y el proteccionismo van de la mano, puesto que cada país culpa a los demás y protege sus empleos internos. En los años treinta, esas políticas de 'empobrecer al vecino' empeoraron la situación. A menos que los líderes se resistan a aplicar esas respuestas, el pasado podría convertirse en el futuro. Irónicamente, sin embargo, esa perspectiva tan sombría no significaría el fin de la globalización ... La globalización tiene varias dimensiones y, aunque los economistas a menudo se refieren a ella y a la economía mundial como si fueran la misma cosa, otras formas de la globalización también tienen efectos significativos -no todos benéficos´- en nuestra vida cotidiana. La manifestación más antigua de la globalización fue ambiental. ... Así pues, a menos que los gobiernos cooperen para estimular sus economías y se resistan al proteccionismo, el mundo podría encontrarse con que la crisis económica actual no significara el fin de la globalización sino sólo [el fin] de la [globalización] del tipo positivo, con lo que quedaríamos en la peor de las situaciones posibles."

» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Economía política, » Global