Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Hopes for Eleven Cities Tour dashed

The organisers of the legendary Eleven Cities Tour cancelled the ice-skating race on Wednesday because the ice is too thin. The left-liberal daily De Volkskrant ... » más

Boicotear por fin el petróleo Sirio

La oposición de izquierda de los Países Bajos ha criticado a la multinacional petrolera Shell por continuar sus actividades de explotación en Siria. El periódico ... » más

Los holandeses se aferran al carbón

El Tribunal Supremo de Holanda declaró a lugar ayer miércoles una demanda presentada por Greenpeace e invalidó la licencia de explotación para la central eléctrica ... » más

Partido para los mayores dignos de compasión

El político holandés Jan Nagel ha fundado el partido 50plus, que pretende comprometerse por los derechos de los ciudadanos mayores de 50 años y sobre ... » más

El fútbol convierte a Rótterdam en una ciudad en crisis

La policía y la ciudad de Rótterdam han anunciado estrictas medidas de seguridad por temor a encontronazos entre hinchas de fútbol con motivo de ... » más

Salvar el clima cuesta menos que rescatar bancos

El cambio climático trata también de una guerra por la fe, anota el columnista Bert Wagendorp en el periódico De Volkskrant a la par que ... » más

Afganistán recuerda a Vietnam

El columnista Bert Wagendorp se muestra decepcionado en el periódico liberal de izquierda De Volkskrant al referirse a los planes del presidente estadounidense Barack Obama ... » más

El nuevo y bello mundo automovilístico de Holanda

Holanda quiere suprimir el impuesto a la circulación de vehículos e introducir en su lugar una tasa por quilómetro. Con esta medida, los particulares pagarían ... » más

La casa real holandesa es ajena al mundo

Un aumento del presupuesto para la casa real holandesa aprobado recientemente está siendo objeto de críticas. Después de que hace pocos días se conociera un ... » más

De campo minado jurídico a pantano cenagoso

El partido de oposición liberal de derecha VVD ha presentado un proyecto de ley que aumenta la libertad de opinión en Holanda de manera significativa ... » más