Berlusconi instrumentaliza la agresión políticamente

El primer ministro italiano Silvio Berlusconi está utilizando la agresión que sufrió el pasado 13 de diciembre para seguir intentando lograr su meta poco democrática ... » más

La pérdida de memoria de la moral

El periódico liberal de izquierda La Repubblica critica que las cadenas de televisión pública italiana RAI y RAI 1 no hayan emitido en los últimos ... » más

Gran Hermano vence a Eluana Englaro

Mientras que el 9 de febrero casi todas las cadenas italianas transmitían una edición especial acerca de la muerte de Eluana Englaro, el canal 5 ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Pope breaks the silence

The daily La Repubblica comments on the speech delivered yesterday by Pope Benedict XVI during the Angelus prayer, in which he brought up the subject ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Milan will host the Universal Exhibition in 2015

On March 31st, the International Exhibition Bureau (BIE) chose Milan over Izmir in Turkey to host the next Universal Exhibition in 2015. Edmondo Berselli comments. ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Veltroni seduces northern Italy

Edmondo Berselli is following the electoral campaign leading up to the legislatives to be held mid-April and notes that the candidate of the Democratic Party, ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Romano Prodi is withdrawing from politics

On March 9th, Romano Prodi announced his resignation from Italian political life. Edmondo Berselli looks back on the career of the man who, twice head ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Back to the ballot box for the Italians

On February 4th, Franco Marini, president of the Italian senate, gave up on trying to form a transitional government whose mission would have been to ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

The explosion of the Italian right

Silvio Berlusoni has created a fracture within his own camp by announcing the creation of his new party. Edmondo Berselli ponders the tumultuous events that ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Europe pays tribute to Pavarotti

Edmondo Berselli contemplates the life of the tenor. "It is Pavarotti's spectacular disproportion that strikes us. Facing the echo of his death resounding all round ... » más