Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Rebuilding the suburbs

The debate over the renovation of certain outlying areas of Rome is all the rage among urban planners. With an eye to the projects carried out in foreign cities - London and Dublin in particular - Giovanni Caudo, a young professor of urban studies at the University of Rome, sees a new innovative approach to these suburbs on the horizon. "Let's take as an example the Laurentino 38 neighbourhood, tucked away under three of the eleven viaducts that symbolise Rome's fiendish periphery. Laurentino 38 is one of those working-class neighbourhoods that is also one of the most difficult, an example of a self-governing community. The area needs new paths, bike lanes and a square. Let's raze these viaducts. Their demolition would serve as a purification rite."

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Sociedad, » Italia