Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Agriculture should produce more and better

Laetitia Clavreul points out that "For twenty-five years, the French had been used to associating agriculture with crisis rather than new horizons, considering it more in political terms than in economic terms. However, the context has been shifting over the past few months and people appear to be (re)discovering that French agriculture is not dead, but on the contrary in a strategic position. … But let there be no mistake. Though nutritive agriculture is back on the forefront of the European scene, times have changed. It is true that on a global scale more will have to be produced, but also produced in a different way. The New CAP [Common Agricultural Policy] should insist even more on saving the planet. France demonstrated its capacity to produce more after the Second World War, thanks to the first CAP, but without seeing the environmental damage this engendered."

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Medio ambiente, » Economía agrícola, » Francia, » Europa