El Papa responde a los obispos

El papa Benedicto XVI se ha defendido en una carta dirigida a todos los obispos católicos contra las críticas recibidas por la rehabilitación de cuatro obispos de la Hermandad de Pío. El periódico conservador Frankfurter Allgemeine Zeitung escribe: "Sin embargo, teniendo en cuenta las reacciones de la mayoría de los católicos de Alemania y Francia, significaría ignorar la relación entre causa y efecto en el caso de que las nuevas recusaciones fueran sólo el resultado de un 'contratiempo' imprevisible. Los obispos católicos han notado que no sería lo mejor para el conjunto institucional de la Iglesia - sobre todo para la relación del Papa y los obispos y la relación de la Iglesia universal y las iglesias locales. El Papa tampoco cambiará con ello mucho la anunciada y muy retrasada introducción de la comisión 'Ecclesia Dei' en la congregación para la fe del Vaticano. No basta sólo con buena voluntad, más Internet y algunos retoques en la organización si se tiene en cuenta el estado de la curia y el significado de la rehabilitación de la Hermandad de Pío."

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Religión, » Historia, » Alemania, » Global

El Papa está perjudicando a la Iglesia

Acerca de las protestas realizadas en todo el mundo contra la rehabilitación de los cuatro obispos tradicionalistas por parte del papa Benedicto XVI escribe el diario conservador Frankfurter Allgemeine Zeitung: "El papa Benedicto no sólo ha rehabilitado a un negacionista del Holocausto, lo que jamás debería haber sucedido. Ha ofrecido toda la comunidad a obispos que, de manera confesada, no se encuentran al mismo nivel de los principios de la doctrina de la Iglesia  y que además encabezan un movimiento que rechaza los fundamentos de las sociedades constituidas democráticamente. Los daños sufridos por la Iglesia en general y por el papado en particular son incalculables."

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Religión, » Ideología, » Alemania, » Europa, » Global

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

The WYD generation

The conservative daily the Frankfurter Allgemeine Zeitung comments on how the World Youth Day (WYD) has changed over the past ten years: "Rome, Toronto, Cologne and now Sydney stand not only for superlatives but for a rhythm of alternating ecstasy and daily routine that now allows us to speak of a 'WYD generation' that spans the entire world and embraces millions. This generation is united by a consciousness fundamentally different from that of the 1968 generation and their children. Its horizons are determined not by the constraining and alarming factor of the Cold War and competing views of the world ..., but instead by a world without boundaries in every sense of the word, in which globalisation and the accelerated [pace of life] that goes with it overcome all boundaries. ... In this world without restraints the Catholic Church's claim to be not just an organisation but an institution is increasingly proving to be a constraining, indeed increasingly resistant element. For precisely that reason it is in accord with the hopes of people living in the North and in the South for justice, peace and the preservation of the Creation."

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Religión, » Movimientos sociales, » Global

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

The Pope's perilous visit to Turkey

From the Vatican's point of view, Pope Benedikt XVI's vist to Turkey is an attempt to narrow the rift between the Roman Catholic and the orthodox churches. The German-born Cardinal Walter Kasper, who works in the Curia, explains in an interview with Daniel Deckers: "It has been five hundred years since the last meeting between a Pope and an ecumenical patriarch... This visit is intended to send the message that the church of the East and the church of the West have decided to continue on the path towards reconciliation and achieve complete harmony. The conflicts of the globalised world are forcing Christians closer together, but they are also discovering the things they have in common with Islam and the secularised world. The rapprochement between the churches of the East and the West can also serve to promote the integration of Eastern and Western Europe."

» ir a la página de inicio (enlace externo, Frankfurter Allgemeine Zeitung)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Religión, » Ideología, » Turquía
Todos los textos disponible de » Walter Kasper