La guerra de Afganistán está perdida

Tras la publicación de más de 90.000 documentos comprometedores sobre la situación de Afganistán, el periódico Der Standard da por perdida la guerra en dicho país: "Da lo mismo lo que se les ocurra ahora a los estrategas de EE.UU., Bruselas y Kabul, la credibilidad está perdida. ¿Cómo podrán explicar a posteriori que una unidad especial lleve años intentando cazar a los talibanes aparentemente sin éxito? ¿Cómo se podrá justificar que el trabajo conjunto con la Administración pakistaní se alabe oficialmente, pero luego se conozca que el servicio secreto paquistaní es 'con seguridad la principal ayuda de los talibanes fuera de Afganistán'? ... La crítica a la arriesgada intervención crecerá en todos los países participantes. Para la OTAN, que consideraba su papel tras el fin de la Guerra Fría como una suerte de policía mundial, se plantea también la cuestión de su legitimidad. Aunque a nivel oficial se pronuncien consignas de aliento, desde hace tiempo ya está claro que esta guerra no se puede ganar. Los paralelismos con la guerra de Vietnam se vuelven claros. En 1971, un tribunal estadounidense obligó que se publicaran documentos secretos sobre la situación de Vietnam; ahora es Internet la que brinda la transparencia."

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Alemania, » EE.UU., » Afganistán

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Islamist terrorism hangs over Europe

Alexandra Föderl-Schmid reports on the lack of coordinated EU strategy for combating international terrorism, using the resignation of Counter-Terrorism Coordinator Gijs de Vries in March this year as a case in point. "He resigned out of frustration at the restrictions on his powers. The EU coordinator had no access to information gathered by Europe's different security authorities. ... This is the fundamental problem: the EU states don't really want close cooperation in this area. The only measure that has been implemented so far is the European arrest warrant. The secret services, in particular, are unwilling to exchange information. It has always like this and is unlikely to be otherwise in the future. Because secret information is information that confers power, and as long as this is the case terrorists will use it to move from country to country and even play nations off against each other."

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Política interior, » Religión, » Integración, » Ideología, » Alemania, » Europa