Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Prevent comeback of bankers' greed

The major British bank Barclays has admitted that it paid the tax bills of its chief executive Bob Diamond to the tune of seven million ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Sarkozy's stock market tax displeases Merkel

The German Finance Ministry stated on Monday that it will not go along with the stock market tax announced by French President Nicolas Sarkozy on ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Japan's decline a warning to Germany

For the first time in 31 years Japan imported more goods than it exported in 2011. Japan should be a warning to Germany of how ... » más

Europa no está preparada para bonos comunes

Los eurobonos tientan a endeudarse, afirma el periódico liberal de izquierda Süddeutsche Zeitung, "ya que los Gobiernos nacionales no tienen que pagar solos los platos ... » más

Grecia debe seguir como miembro del club

El ministro de Economía alemán, Philipp Rösler, que ocupa dicha cartera desde mayo, no se ha hecho un favor a sí mismo ni a Alemania ... » más

La ampliación de capital del BCE es señal de crisis

El Banco Central Europeo (BCE) ha instado a los Bancos Centrales nacionales a incrementar su capital social. Dicho apremio responde probablemente a su voluntad de ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Cyprus and Malta join the Eurozone

The extension of the Eurozone is particularly positive for the German economy, says Alexander Hagelüken. "In early boom phases, the Deutschmark was not linked to ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Portugal takes over the EU presidency

Alexander Hagelüken praises the success of Germany's EU presidency and takes a sceptical look at its successors. "The Chancellor and her ministers managed to achieve ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

"Eco warrior" Stavros Dimas

The European Commission has agreed to reduce carbon dioxide emissions from new European cars from the current level of 160 to 120 grams per kilometre ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

A new transatlantic economic pact?

"Perspectives for a new partnership have never been better," says Alexander Hagelüken. "Because of their shared interests, Europeans and Americans are natural partners. An economic ... » más