Anneke Hudalla sobre el significado internacional de los checos

Los checos se han quejado con frecuencia de que en tanto pueblo pequeño no han tenido nunca la posibilidad de influir en los acontecimientos a su alrededor, manifiesta Anneke Hudalla en el semanal Respekt y pregunta: "¿No se trata más bien de que los checos ni siquiera tienen tiempo para enfrentarse a las preguntas reales de nuestro tiempo, porque dedican la mayor parte de su tiempo a los escándalos e intrigas de sus políticos locales? ¿Es realmente tan importante de dónde ha sacado un político su automóvil o si ha conducido demasiado rápido que no se tiene tiempo para debates, por ejemplo, sobre la política de inmigración de la UE o el sentido de la guerra en Afganistán?... Seguro, en un país donde florece la corrupción y la policía no encuentra medios contra ella, es normal que los medios se ocupen más de eso que de otras cosas. Los checos deben sólo cuidarse de no obsesionarse seriamente [por lo pequeños problemas]. Quien quiera que los demás lo tomen en serio, tiene que aportar también argumentos serios. Entonces se demostrará que el tamaño de un país no es en absoluto decisivo respecto a su influencia."

» informaciones adicionales (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Cultura cotidiana, » La República Checa

Los límites del periodismo de investigación

Un escándalo está azotando actualmente la República Checa a raíz de que una emisora televisiva intentara demostrar con la ayuda de un diputado los métodos sucios con los que se hace política en Praga. Éstos proporcionaron unas fotografías de desnudos presuntamente comprometedoras que en efecto fueron utilizadas en un intento de chantaje. Hans Leyendecker, periodista alemán número uno en investigación, declara sobre este caso en una entrevista en el semanario liberal Wochenblatt y llega a la siguiente conclusión: "Tal proceder plantea preguntas jurídicas y éticas. En Alemania, uno se estaría al límite de infringir la ley. Entre periodistas serios existe el consenso de que no se utilizan métodos como hacer fotografías de desnudos. ... El periodista no puede ser un agente provocador. Debe reproducir la realidad, no producirla."

» informaciones adicionales (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Medios de comunicación audiovisuales, » Medios de comunicación impresos, » Alemania, » La República Checa
Todos los textos disponible de » Hans Leyendecker

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

An alliance for beer?

During a recent visit to Berlin, the Czech Republic's new foreign minister, Alexandr Vondra, suggested to his German colleague Frank-Walter Steinmeier that they form a "beer alliance" to counteract Brussels' campaign to make the beverage more expensive. Anneke Hudalla comments. "I have nothing against beer and nothing against the Czech government wanting to protect the interests of its citizens. The European Commission wants to increase taxes on alcoholic beverages and no Czech can be happy about that. Vondra is very aware of this. He says that the gap between what the elite thinks and what the rest of the EU's population thinks is growing. He wants the EU and its citizens to grow closer. That's a good thing, as long as it doesn't lead to the Czech Republic's Europolitics being defined by the voice of the people through populist government."

» ir al artículo completo (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » La República Checa, » Europa