Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Insolent Hungary deserves EU sanctions

The EU Commission will decide today, Wednesday, whether to block Hungary's access to the Cohesion Fund. The country has failed for years to keep its ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Orbán has become a European pariah

Hungary's Prime Minister Viktor Orbán on Thursday demanded that the EU Commission justify its plans to institute proceedings against Hungary regarding three cases of treaty ... » más

Merkel se acerca a los Verdes

El Gobierno liberalconservador de Alemania acordó prescindir de la energía atómica antes del fin de 2022. Con dicha decisión se bosqueja en el país una ... » más

Sarrazin provoca con maestría

El miembro del Directorio del Banco Central alemán Thilo Sarrazin articula temores existentes en Alemania y Europa con sus tesis sobre los inmigrantes musulmanes, aunque ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

A second chance for Zapatero

Edit Inotai sees the election victory of Spanish Prime Minister Jose Luis Rodriguez Zapatero as a second chance and looks somewhat enviously at conditions in ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Anti-globalisation activists and violence

"It remains unclear how many of the fifty events registered by anti-globalisation activists will be allowed to take place in the wake of the 'battle ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

A well-organised counter-summit

On the other side of the barbed wire the climate will be hot, but on this side it will be icy-cold," writes Berlin correspondent Edit ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Fears about Hungary taking a step backwards

The newspaper's correspondent in Germany notes that with its booming economy, political stability and progressive democratisation, Hungary was regarded for a long time as a ... » más