Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Martin Komárek on Zeman's un-European view of the past

Czech President Miloš Zeman has come under fire in his own country too for saying that the Sudeten Germans got away lightly with being expelled ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Maybe there's a president in Zeman after all

The Czech Republic's new president, Miloš Zeman, assumes office today, Friday. The liberal daily Mladá fronta Dnes wonders whether he'll be a good president: "Zeman ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Martin Komárek on conciliatory gestures between Czechs and Germans

In a letter to his Czech counterpart Václav Klaus Germany's President Joachim Gauck expressed his regret and shame over the Nazi's destruction of the village ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Corrupt politicians must serve time

The Czech parliament lifted the immunity of former health minister David Rath on Tuesday. Rath, who has been in custody for the last three weeks, ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Czech Republic as corrupt as the Balkans

The Czech police arrested David Rath, a leading social democrat, on charges of corruption on Monday night. The former health minister was taken into custody ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Tabloids need to be reined in

Michal Viewegh, one of the most popular Czech novel writers, won a lawsuit before the Constitutional Court on Monday against a tabloid which had run ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Czech Republic defends British interests

The British and Czech prime ministers David Cameron and Petr Nečas are travelling to Brussels together today for the start of the EU spring summit ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Nečas betrays his own government's ideals

The No of Czech Prime Minister Petr Nečas to the EU fiscal compact is paradoxical according to the liberal daily Mladá fronta Dnes, because the ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Czechs must accept EU austerity regulations

In the Czech Republic an open dispute has broken out between President Václav Klaus and Foreign Minister Karel Schwarzenberg about whether the country should submit ... » más

Libre para la presidencia

Tras el sobreseimiento de la demanda penal contra Dominique Strauss-Kahn, incluso es posible que se presente como candidato a la presidencia de Francia, opina el periódico liberal Mladá ... » más