La nueva generación destruye Bucarest

La construcción de una autopista que debe atravesar Bucarest fue paralizada a mediados de junio por un tribunal, pero el gobierno de la ciudad continúa ... » más

TEDH desmantela propaganda de la Securitate

La semana pasada el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) dictó en contra de Rumanía el pago de una indemnización de 15.000 euros a la ... » más

Nicolae Prelipceanu sobre el dilema árabe

Occidente celebra los levantamientos del mundo árabe como una transformación democrática. Sin embargo, el publicista Nicolae Prelipceanu considera que la civilización occidental está ante un ... » más

El patriotismo se esfuma con el infarto

En los pasados meses numerosas figuras prominentes de Rumanía, entre ellas el presidente Traian Băsescu, han sido tratadas en clínicas de Viena, Nicolae Prelipceanu expresa ... » más

Moscú debe dejar en paz a Moldavia

La República de Moldavia ha declarado el 28 de junio como día conmemorativo de la ocupación soviética. El presidente interino Mihai Ghimpu lo ha fijado ... » más

Los romaníes viven en una funesta libertad

En un programa televisivo, el humorista francés Jonathan Lambert emuló a un mendigo alzando la mano en señal de pedir limosna y llamó a eso ... » más

Rusia no tiene por qué decirle nada a Rumanía

Rumanía participará hasta 2015 del escudo antimisiles estadounidense y estacionará misiles de defensa SM-3. A pesar de que la relación del país con Rusia se ... » más

Mărieş amenaza con una nueva huelga de hambre

El jefe de la asociación revolucionaria 21 de diciembre, Teodor Mărieş, llevó a cabo el pasado otoño una huelga de hambre durante 74 días con ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Bucharest is running out of green spaces

In Bucharest, around a million trees have been chopped down to make way for building sites since the fall of communism. Now, for the first ... » más