Deutsch
English
FrançaisMenú del campo:Home
Home / Índice de autores
Reumann, Erik
Subscribe to receive the texts of "Reumann, Erik" as RSS feeds
En la revista de prensa europea se han citado hasta el momento 2 artículos de este autor/ esta autora.
Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.
La Liberté - Suiza | 14/08/2007
The French-speaking Swiss as a wildlife reserve
The torrential rain that poured down on French-speaking Switzerland last week has blocked the Berne-Fribourg-Lausanne railway connection. It could take weeks for it to be repaired. The editorialist Erik Reumann regrets that the problem isn't being taken more seriously on a federal level. "Trains are crawling in Berne and Lausanne: they are literally waddling from one bend to the next. When the German-speakers hear us complain, they immediately respond by saying 'But your landscape is so beautiful that it is worth slowing down to better admire it'. This is just the kind of condescendence ... that is really annoying. Especially now, when the line between Berne and Fribourg has been cut because of land slides. While the Swiss Germans get to boost their economy with high performance ... The French-speaking cantons are left to play the role of wildlife reserves where one can find calm and relaxation".
» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Integración, » Suiza
Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.
La Liberté - Suiza | 17/01/2007
Nuclear energy back in favour?
Erik Reumann reacts to the declarations of Moritz Leuenberger, Swiss Minister of Finance, who is considering the construction of a new nuclear power station. "Moritz Leuenberger is disturbing the left. To re-launch the debate on the nuclear option in the middle of the electoral year is not the gift it was dreaming of. But it is expected of a real statesman: to open up essential debate beyond any ulterior opportunism. Switzerland has wasted too much time in facing the music. Everyone always prefers to trust in the efficiency of a few timid programmes aimed at stabilizing consummation without hesitating to demand an electric lamp in a hardly used dark corridor or an automatic garage door. The low cost of energy gives the false impression that it is boundless. Moritz Leuenberger has blown the whistle, ending play-time."
» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Energía, » Europa
© 2005-2012