Iván Sándor acerca de las carencias ideológicas de la política húngara

El escritor Iván Sándor lleva a cabo un inventario del estado ideológico de los partidos húngaros en el semanal liberal Élet és Irodalom: "El gran problema del partido socialista de Gobierno de Hungría estriba en que ... al igual que otros partidos europeos de izquierda no ha encontrado ni una pauta ideológica ni un campo de acción, ni tampoco una base social en el marco de la economía de mercado. ... Las causas del desmoronamiento de los liberales Demócratas Libres deben indagarse por su parte en el pasado, cuando el pensamiento liberal era apenas un valor ético-espiritual y sólo estaba representado por una fina capa de intelectuales. ... La oposición de Fidesz ha hecho malabares para pasar por alto su falta de identidad. El partido ha integrado la tradición populista que ha contribuido a reforzar el radicalismo de derecha tanto en el pasado como en la actualidad. ... La paradoja del próximo partido de Gobierno Fidesz radica en que por una parte quiere llevar el país al 'futuro', pero por otra parte no pasa factura a los oscuros capítulos de la Historia de Hungría del siglo XX que siguen contaminando la vida política de nuestros días."

» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Hungría

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Direct democracy as an aid to populism?

A few weeks ago Hungarian writer Péter Nádas warned in an essay that Hungary's democracy was under serious threat. Author Iván Sándor analyses the background for this claim: "The governing parties are observing the rules of the constitution and of democracy, but the main opposition party [the right-wing conservative Fidesz party] is not. It's doing politics through ritual performance and barely bothering to distance itself from the right-wing radicals. Calls for the introduction of direct democracy are becoming increasingly frequent, not for the purpose of lawfully monitoring the government or as an opposition initiative based on the right of assembly, but for the legitimisation of populist demands through the masses."

» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Hungría

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

The Future of Europe and the Novel

Writer Ivan Sandor claims in an essay that Europe's revival goes hand in hand with the revival of the novel as a literary form. "In its long history, Europe has never made as much progress as in 2004, when a new union was formed with the accession of the ten new member states. Since then, EU institutions have become less adequate for dealing with their tasks and the interests of member states clash more frequently. But these are the natural consequences of historical events. If people want to get a better picture of the new situation in Europe, they shouldn't let themselves be distracted by political mumbo-jumbo, the confusion of EU institutions and digital simulations of reality. They should concentrate on analysing the situation of mankind." In Sandor's view, reading novels is the best way to do this.

» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Cultura, » Europa