Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

EU in agreement for once

With its three lawsuits Brussels is acting against Hungary's lowering of the retirement age for judges, its new central bank law and the lacking independence ... » más

Entre la piedad y la justicia

La sentencia contra John Demjanjuk constituye una acrobacia entre la piedad y la justicia, según el periódico liberal de izquierda La Reppublica: "En un momento ... » más

Europa hace la vista gorda

Europa no se ocupa de la nueva Constitución húngara e ignora con ello la vulneración de los principios del Estado de derecho, critica el periódico ... » más

La derecha humilla a los socialdemócratas

El ingreso en el Parlamento de los Demócratas Suecos, populistas de derecha, constituye una afrenta para los socialdemócratas y puede repercutir en toda Escandinavia, teme ... » más

Las elecciones prueban la madurez política

El resultado de las elecciones presidenciales celebradas en Polonia han demostrado la madurez política del país según el periódico liberal de izquierda La Repubblica: "Polonia ... » más

Se acerca el fin de la canciller federal

Las tensiones en el seno de la coalición de Gobierno alemana han convertido la elección presidencial en una debacle para la canciller federal Angela Merkel. ... » más

Revolución femenina entre los protestantes

El periódico liberal de izquierda La Repubblica ve una revolución femenina en la elección de Margot Käßmann, obispo del Estado federado de la Baja Sajonia, ... » más

La misión de Afganistán une a rivales políticos

La crítica al bombardeo ordenado por alemanes en Kunduz habría unido a los rivales políticos Angela Merkel, canciller alemana del partido CDU, y Frank-Walter Steinmeier, ... » más

El peligro el carácter simbólico de los astilleros

El periódico La Repubblica subraya la importancia simbólica de los astilleros polacos: "Los legendarios astilleros de Gdansk Gdynia y Szczecin, en los que a raíz ... » más

Nuevo reto para la UE

El periódico La Repubblica describe el resultado de las elecciones para el Parlamento austríaco como reto vienés de la Unión Europea: "En Austria triunfa la ... » más