Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Gordon Brown must go

Columnist Polly Toynbee expresses the wish in The Guardian that Gordon Brown be replaced: "Older MPs are imploring young ministers to ... topple the leader. ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Christmas, a lasting tradition

Polly Toynbee, columnist and honorary associate of the National Secular Society, responds to claims that secularists are trying to eliminate Christmas. "No one is ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

UK swings to the right

Polly Toynbee is dismayed by the Pre-Budget report and Comprehensive Spending Review announced by the new Chancellor of the Exchequer Alistair Darling on October 9th. ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Climate change stresses social inequalities

Columnist Polly Toynbee writes that the floods in northern England would have received more media coverage if they had affected the more prosperous south. "it ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

UK's cabinet looks good, but must prove itself

Columnist Polly Toynbee sees promise in Prime Minister Gordon Brown's cabinet, named on June 28th, but cautions that difficult tasks lie ahead. "Cabinet making is ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Polly Toynbee on the Vatican, democracy and human rights

"Religion is gaining ground again," notes British columnist Polly Toynbee. She is alarmed by the proposal of certain European politicians to enshrine Christian values in ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

The malaise of Britain's Muslims

Columnist Polly Toynbee backs the 36 British Muslim groups which on Friday August 11 signed an open letter printed in different newspapers, calling on the ... » más