Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Government stumbles over fiscal compact

The collapse of the Dutch government was unnecessary, according to the conservative daily Lidové noviny: "The German pressure for budgetary discipline has claimed yet another ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Greek bailout just a ruse

The second so-called bailout package for Athens can't be taken seriously, the conservative daily Lidové noviny complains: "The official goal of the bailout is to ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Will German minister ban elections in France next?

Germany and Greece are losing their tempers in the dispute over new financial aid for the government in Athens and should exercise a little more ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Sarkozy president of decline

Nicolas Sarkozy got off to a good start as French president but has seen his profile and public esteem diminish considerably in the course of ... » más

Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Merkel and Sarkozy acting selfishly

The French-German summit in Berlin on Monday has upped the pressure on the other EU countries to undertake reforms and is forcing them to make ... » más

Sarkozy, lacayo de Berlín

El presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, ha cedido en todos los sentidos en las negociaciones con la canciller alemana Angela Merkel en París, critica el ... » más

Fracasa el rescate del euro por recesión

La Comisión Europea alertó ayer jueves de la recesión que amenaza a Europa el próximo año. Eso no augura nada bueno en opinión del periódico ... » más

Ayudar a los bancos y no a los Estados

La voluntad reiterada por la UE de ayudar a los grandes bancos en caso de necesidad indica la dirección correcta según el diario conservador Lidové ... » más

Presidente del BCE con instintos alemanes

La canciller alemana Angela Merkel dio su visto bueno ayer miércoles al nombramiento del italiano Mario Draghi como nuevo director del Banco Central Europeo (BCE). ... » más

Un plan poco realista

El ejemplo de Portugal pone de manifiesto por qué resulta tan controvertido sanear a los países altamente endeudados, escribe el periódico conservador Lidové noviny: "El ... » más