Nueva tensión en el conflicto de Gaza
Tras el ataque de Israel a una flotilla de ayuda para Gaza en junio, las relaciones entre Turquía e Israel alcanzaron su punto más bajo. Lea aquí la cobertura que la prensa realizó durante semanas de las repercusiones del asalto.
Eleftherotypia - Grecia | Martes, 17. Agosto 2010
Benjamín Netanyahu viajó el pasado lunes a Grecia convirtiéndose así en el primer primer ministro israelí en visitar el país heleno. El diario de izquierda Eleftherotypia enumera las razones del acercamiento entre ambos países y también advierte de peligros potenciales: » más
Benjamín Netanyahu viajó el pasado lunes a Grecia convirtiéndose así en el primer primer ministro israelí en visitar el país heleno. El diario de izquierda Eleftherotypia enumera las razones del acercamiento entre ambos países y también advierte de peligros potenciales: "Este repentino (?) coqueteo entre ambos gobiernos se debe a la ruptura del eje turco-israelí. Israel necesita mantener buenas relaciones con Grecia, ya que actualmente carece en su entorno de otro país de predisposición amigable. ... La cooperación entre Grecia e Israel ... podría estrecharse en el sector económico (turismo, etc.). Pero también está ganando relevancia el posible aumento de su colaboración en otros ámbitos más sensibles. ... Las maniobras aéreas militares conjuntas suspendidas a raíz del ataque de Israel a los barcos que se dirigían a Gaza volverán a retomarse con gran probabilidad en septiembre. ... Grecia debe tener cuidado de que las decisiones respeten ante todo los intereses nacionales y de que el país no sirva para las aspiraciones de otros."
» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Grecia
La Vanguardia - España | Martes, 10. Agosto 2010
Una comisión internacional de la ONU establecida en Israel ha comenzado a intentar esclarecer las circunstancias que rodearon el ataque a una flotilla de ayuda a Gaza en mayo del presente año. No obstante, Israel ha anunciado que boicoteará la comisión si se interroga a los soldados. El periódico liberal La Vanguardia alaba a la comisión: » más
Una comisión internacional de la ONU establecida en Israel ha comenzado a intentar esclarecer las circunstancias que rodearon el ataque a una flotilla de ayuda a Gaza en mayo del presente año. No obstante, Israel ha anunciado que boicoteará la comisión si se interroga a los soldados. El periódico liberal La Vanguardia alaba a la comisión: "Las atribuciones de dicha comisión son limitadas, porque su objetivo es esclarecer los hechos y no atribuir responsabilidades a políticos y militares. Pero es el principio de una serie de actuaciones que servirán para juzgar, al menos ética y moralmente, la desproporcionada y violenta agresión del ejército israelí –en aguas internacionales– al grupo de embarcaciones de simpatizantes propalestinos, cargadas de material humanitario, que pretendían romper por mar el férreo aislamiento que sufre la franja de Gaza."
» informaciones adicionales (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Turquía, » Israel
taz - Alemania | Miércoles, 4. Agosto 2010
Tras semanas de oposición, Israel ha aceptado una investigación a cargo de la ONU sobre el ataque a la flotilla de ayuda a Gaza. El periódico de izquierda die tageszeitung cree que es una buena decisión tomada bajo presión: » más
Tras semanas de oposición, Israel ha aceptado una investigación a cargo de la ONU sobre el ataque a la flotilla de ayuda a Gaza. El periódico de izquierda die tageszeitung cree que es una buena decisión tomada bajo presión: "El aislamiento internacional, la presión de la Casa Blanca y el temor a un nuevo informe que empañe su imagen. ... El informe Goldstone tras la guerra de Gaza resultó devastador para la imagen del Estado. El equipo de la ONU informó sobre crímenes de guerra e incluso sobre crímenes contra la humanidad. La participación de Israel en la investigación hubiera permitido atenuar los daños. Desde el principio el intento de rechazarlo carecía de oportunidades de prosperar, pues se habían cometido crímenes. Israel no podrá justificarse tampoco ante la comisión de la ONU que investiga cómo se llegó a matar a nueve activstas pro-palestinos. ... En la comisión de la ONU participarán un representante israelí y uno turco. Ambos Estados demuestran codo a codo la buena voluntad de encontrar dónde se cometieron errores y aprender de ellos."
» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Global, » Turquía, » Israel
Todos los textos disponible de » Susanne Knaul
Il Sole 24 Ore - Italia | Martes, 6. Julio 2010
Turquía ha amenazado a Israel con romper sus relaciones diplomáticas si no pide disculpas por el ataque a la flotilla de ayuda a Gaza y continúa rechazando la investigación de una comisión internacional. El periódico financiero Il Sole 24 Ore critica la postura turca: » más
Turquía ha amenazado a Israel con romper sus relaciones diplomáticas si no pide disculpas por el ataque a la flotilla de ayuda a Gaza y continúa rechazando la investigación de una comisión internacional. El periódico financiero Il Sole 24 Ore critica la postura turca: "Las dos potencias han elegido la línea dura abriendo escenarios preocupantes para la solución de los conflictos regionales, de Palestina a Siria, del Líbano a Irak hasta la crisis nuclear iraní. ... Romper las relaciones significa rescindir los acuerdos militares de 1996, fundamentales para la renovación tecnológica de los arsenales turcos y la solución de conflictos regionales, ... sin contar con que el intercambio de información entre las partes ha desempeñado un papel decisivo en la crisis de los años 90 entre Turquía y Siria. ... Pero Turquía vive actualmente un cambio de estrategia, un nuevo síndrome: Israel ... se ha convertido en un enemigo que ya por el solo hecho de conocer en profundidad el aparato de defensa puede poner en peligro la seguridad de la nación."
» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Turquía, » Israel
Todos los textos disponible de » Alberto Negri
Berlingske - Dinamarca | Viernes, 18. Junio 2010
Israel ha decidido flexibilizar el bloqueo al que somete a la franja de Gaza. El periódico Berlingske Tidende cree que esto constituye un cambio necesario y llama la atención sobre la necesidad de continuar presionando a los líderes del grupo islámico radical Hamás: » más
Israel ha decidido flexibilizar el bloqueo al que somete a la franja de Gaza. El periódico Berlingske Tidende cree que esto constituye un cambio necesario y llama la atención sobre la necesidad de continuar presionando a los líderes del grupo islámico radical Hamás: "Hamás no reconoce el derecho a la existencia de Israel y se sabe de sus relaciones con otras organizaciones terroristas. Entre sus amigos se cuenta la libanesa Hezbolá y sobre ella se cierne el régimen iraní, que pretende hacer todo para que Israel desaparezca del mapa. En este contexto resulta necesario que Israel y las autoridades palestinas de Cisjordania continúen con sus conversaciones de paz. Es la única posibilidad de lograr una paz duradera y de asegurar que Hamás permanezca en el futuro de Palestina como una nota a pie de página en su Historia demasiado sangrienta."
» ir al artículo completo (enlace externo, danés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Oriente Próximo y Medio, » Irán, » Israel
Jyllands-Posten - Dinamarca | Lunes, 14. Junio 2010
Turquía ha criticado con dureza las nuevas sanciones de la ONU contra Irán y ha condenado enérgicamente el ataque israelí a la flotilla de ayuda a Gaza. Para el diario Jyllands-Posten, se trata de claros indicios de una reorientación de Ankara: » más
Turquía ha criticado con dureza las nuevas sanciones de la ONU contra Irán y ha condenado enérgicamente el ataque israelí a la flotilla de ayuda a Gaza. Para el diario Jyllands-Posten, se trata de claros indicios de una reorientación de Ankara: "Una Turquía que se refuerza constantemente rumbo hacia el dominio regional y dispone de buenas conexiones con sus vecinos musulmanes no sólo es una llave para Oriente Medio sino también un aliado importante para EE.UU., que transporta el grueso de los suministros para sus tropas estacionadas en Irak a través de Turquía. Son inminentes un nuevo Oriente Medio y una pesadilla israelí, y con razón teme Israel la constelación (respaldada por Rusia) de Turquía-Siria-Irán que comienza a tomar forma y amenaza con aislar a Israel. EE.UU., Europa e Israel deben entender que se precisa una nueva estrategia respecto a Turquía. De lo contrario se convertirán en perdedores en la arena que en lo sucesivo se extenderá de Ankara a Kabul."
» ir al artículo completo (enlace externo, danés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Europa, » EE.UU., » Turquía, » Oriente Próximo y Medio, » Israel
Trouw - Holanda | Viernes, 11. Junio 2010
El conflicto por el asalto israelí a un convoy de ayuda para Gaza muestra las nuevas relaciones de poder en Oriente Medio. Israel confía sólo en su aliado EE.UU. y al actuar de este modo comete un error, opina el experto en política internacional Rob de Wijk en el diario Trouw: » más
El conflicto por el asalto israelí a un convoy de ayuda para Gaza muestra las nuevas relaciones de poder en Oriente Medio. Israel confía sólo en su aliado EE.UU. y al actuar de este modo comete un error, opina el experto en política internacional Rob de Wijk en el diario Trouw: "Con ello, el país se sitúa fuera del orden internacional. Israel figura cada vez más entre los parias de este mundo y se coloca a sí mismo en la categoría de Corea del Norte. ... La posición de Israel es insostenible, pues desatiende los grandes cambios internacionales. ... Las cartas se barajan de nuevo en Oriente Medio. EE.UU. seguirá siendo uno de los actores, pero debe compartir su poder con países que poseen otras prioridades. Turquía y Rusia toman la iniciativa y quieren una paz que no redunde en contra de Irán. La pérdida de poder estadounidense puede convertirse en el problema existencial de Israel; para Turquía y Rusia, el bienestar del pueblo judío no se encuentra en primer lugar."
» informaciones adicionales (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Rusia, » EE.UU., » Turquía, » Oriente Próximo y Medio, » Israel
Todos los textos disponible de » Rob de Wijk
Irish Independent - Irlanda | Martes, 8. Junio 2010
En Irlanda se está disparando la cifra de protestas y manifestaciones contra Israel y su bloqueo de Gaza. Sin embargo, por mucha simpatía que se exprese por los palestinos, no se debe olvidar la culpa colectiva en relación con los judíos, advierte el periódico liberal Irish Independent: » más
En Irlanda se está disparando la cifra de protestas y manifestaciones contra Israel y su bloqueo de Gaza. Sin embargo, por mucha simpatía que se exprese por los palestinos, no se debe olvidar la culpa colectiva en relación con los judíos, advierte el periódico liberal Irish Independent: "Cuando el pueblo judío corrió el riesgo de ser extinguido por completo, y en Europa, totalmente exterminado, Irlanda ... no levantó un dedo para ayudar. Así, cuando la gente de la nación irlandesa alarga la mano para ayudar a los palestinos, ¿no debería haber algún tipo de reflexión sobre el correspondiente fracaso a la hora de ayudar a los judíos en su terrible momento de necesidad? Pues el carácter de Israel –la famosa reputación de que los Sabra [nacidos en Israel] son tan duros como un diamante– es el resultado directo de la experiencia judía de diáspora. ... Israel no se lo pone fácil a sus amigos, pero deberíamos entender por qué es como es. Por supuesto, mostrar piedad con el pueblo palestino es correcto y justo. Pero también tenemos una deuda histórica con los judíos."
» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Irlanda, » Global, » Israel
Berlingske - Dinamarca | Lunes, 7. Junio 2010
El ataque de Israel a un convoy de ayuda para Gaza ha llevado según el periódico conservador Berlingske Tidende a que las fuerzas islamistas encuentren cada vez mayor eco en Turquía: » más
El ataque de Israel a un convoy de ayuda para Gaza ha llevado según el periódico conservador Berlingske Tidende a que las fuerzas islamistas encuentren cada vez mayor eco en Turquía: "Si [el primer ministro Recep Tayyip] Erdoğan piensa servirse en las próximas elecciones de la baza islamista, Turquía entrará en una campaña electoral decisiva para el país en cuanto a su papel de bisagra entre Occidente y Oriente Próximo. Turquía ha reaccionado de manera ejemplar haciendo que su embajador regrese a su casa y congelando una serie de acuerdos de cooperación con Israel. Pero estas medidas más o menos normales de las que hacen uso los Estados en este tipo de crisis y comprensibles para todos se han visto acompañadas de una tenaz retórica que no deja lugar a dudas de que Erdoğan no sólo está del lado de los palestinos, sino que además toma partido por los palestinos más radicales."
» ir al artículo completo (enlace externo, danés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Turquía, » Israel
Süddeutsche Zeitung - Alemania | Lunes, 7. Junio 2010
La autopsia de las víctimas fallecidas en el ataque militar de Israel a una flotilla de ayuda ha provocado una nueva ola de indignación en Turquía. Según los resultados de la misma, nueve personas murieron a causa de 30 disparos. El periódico liberal de izquierda Süddeutsche Zeitung advierte a Turquía que no permanezca demasiado tiempo en plena irritación nacionalista si pretende mantener su papel de observadora y mediadora: » más
La autopsia de las víctimas fallecidas en el ataque militar de Israel a una flotilla de ayuda ha provocado una nueva ola de indignación en Turquía. Según los resultados de la misma, nueve personas murieron a causa de 30 disparos. El periódico liberal de izquierda Süddeutsche Zeitung advierte a Turquía que no permanezca demasiado tiempo en plena irritación nacionalista si pretende mantener su papel de observadora y mediadora: "Lo que convertía a Turquía en tan importante hasta ahora, también para EE.UU. y la Unión Europea, era el hecho de que no defendía una posición partidista y que tenía contacto tanto con los palestinos como con los israelíes. ... Ahora, Turquía puede acabar demostrando lo contrario. Si el prestigio de Turquía ha crecido entre los palestinos a causa de los trágicos sucesos de la semana pasada, el país debe utilizar ahora su influencia para lograr que Hamás ceda ante los justos reclamos de Israel: el reconocimiento de su derecho a existir y el fin de los ataques con misiles."
» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Turquía, » Israel
Todos los textos disponible de » Kai Strittmatter
The Irish Times - Irlanda | Lunes, 7. Junio 2010
El primer ministro turco Recep Tayyip Erdoğan condenó la semana pasada con dureza el ataque de Israel a un convoy de ayuda a Gaza. La crítica del primer ministro turco no constituye una muestra de antisemitismo sino de una nueva confianza del país en sí mismo, opina el periódico The Irish Times: » más
El primer ministro turco Recep Tayyip Erdoğan condenó la semana pasada con dureza el ataque de Israel a un convoy de ayuda a Gaza. La crítica del primer ministro turco no constituye una muestra de antisemitismo sino de una nueva confianza del país en sí mismo, opina el periódico The Irish Times: "La principal razón de que Turquía parezca más desafiante que nunca ante Israel es que es un país transformado. Está más orgulloso de su identidad musulmano-otomana que nunca antes. Ya no la gobiernan más los generales ultraseculares, de tal modo que la identidad, a través de los canales democráticos, influye en las decisiones de política exterior. Turquía constituye también una potencia económica emergente que transforma el país en un influyente agente de poder en toda la región. ... Lo único que puede volver a reparar las relaciones será el surgimiento de un nuevo Israel que libere Gaza y todos los territorios ocupados y que deje de asesinar a civiles inocentes."
» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Turquía, » Israel
Todos los textos disponible de » Mustafa Akyol
Die Presse - Austria | Viernes, 4. Junio 2010
Israel corre el peligro de perder su credibilidad debido a la obstinada posición en el conflicto desatado por su sangrienta intervención militar en el Mar Mediterráneo, escribe el periódico Die Presse: » más
Israel corre el peligro de perder su credibilidad debido a la obstinada posición en el conflicto desatado por su sangrienta intervención militar en el Mar Mediterráneo, escribe el periódico Die Presse: "Mediante su política, Israel logra que se olvide que se encuentra amenazada por el grupo radical Hamás y que, con el socio de éste, Irán, tiene un enemigo aún más poderoso del que debe protegerse. El Gobierno de Benjamín Netanyahu practica una espeluznante política de cara a la opinión pública que sólo intenta crear enemigos. Ahora se ha sumado a éstos Turquía, que había apostado hasta el momento por una postura de acuerdo con Jerusalén. En realidad, a Israel le debería resultar importante no sólo esclarecer la muerte de los nueve activistas, sino también evitar sucesos similares. Lo que está en juego es la credibilidad en uno de los conflictos internacionales más complejos."
» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Israel
Todos los textos disponible de » Wolfgang Böhm
Blog Europe - Italia | Viernes, 4. Junio 2010
El Consejo de Derechos Humanos de la ONU pretende que una comisión independiente investigue el ataque israelí en el Mar Mediterráneo a un convoy de ayuda. Sin embargo, no es Israel el que ha salido como perdedor de la votación del Consejo, sino Europa, escribe Andrea Bonanni en su blog Europe del periódico liberal de izquierda La Repubblica: » más
El Consejo de Derechos Humanos de la ONU pretende que una comisión independiente investigue el ataque israelí en el Mar Mediterráneo a un convoy de ayuda. Sin embargo, no es Israel el que ha salido como perdedor de la votación del Consejo, sino Europa, escribe Andrea Bonanni en su blog Europe del periódico liberal de izquierda La Repubblica: "En el Consejo … hay actualmente ocho países que forman parte de la Unión Europea. ... Algunos han votado a favor [Hungría, Eslovaquia y Eslovenia], otros se han abstenido (Francia, Bélgica y Gran Bretaña), mientras que Italia y Holanda han sido los únicos que han votado en contra junto con los Estados Unidos. El Tratado de la UE ... prevé que los Estados miembro se consulten entre sí y coordinen sus acciones en todas las sedes internacionales y, en particular, en las Naciones Unidas. Evidentemente, esto no ha sucedido. En cuanto a la sensibilidad de los Gobiernos europeos sobre la cuestión de Oriente Medio, ésta es muy diversa, por lo que resultaba imposible adoptar una posición común. Pero ¿no habría sido posible acordar un voto de abstención en lugar de abanderar ante el mundo la propia falta de unidad? Después de esta votación, la alta representante de política exterior de la UE, Catherine Ashton, haría bien en renunciar a sus repetidas misiones en Oriente Próximo y devolver los viáticos."
» ir al artículo completo (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Europa, » EE.UU., » Israel
Todos los textos disponible de » Andrea Bonanni
Süddeutsche Zeitung - Alemania | Viernes, 4. Junio 2010
Con su negativa a aceptar que una comisión investigue su acción militar en el Mar Mediterráneo, Israel está provocando a sus socios, advierte el periódico liberal de izquierda Süddeutsche Zeitung: » más
Con su negativa a aceptar que una comisión investigue su acción militar en el Mar Mediterráneo, Israel está provocando a sus socios, advierte el periódico liberal de izquierda Süddeutsche Zeitung: "El país ya ha salido ileso una vez tras la guerra de Gaza de hace un año y medio cuando se acusó al ejército de crímenes de guerra. Pero, esta vez, las circunstancias son diferentes: el enemigo no es el grupo terrorista Hamás, sino que se trata de una flota de activistas políticos de muchos países, aunque a bordo también se encontraran algunos alborotadores. El suceso tuvo lugar en aguas internacionales y fallecieron nueve ciudadanos al parecer turcos. Sería absurdo dejar que esclarezcan el hecho quienes se ven acusados desde varios frentes de ser responsables de las muertes y de los heridos. Si Israel no tiene nada que ocultar, tal como lo pregonan repetidamente desde hace días el Gobierno y el Ejército, entonces no tendría por qué albergar ningún reparo contra una comisión de investigación internacional. ... Quien se niega y declara el resto del mundo parcial, se convierte únicamente en sospechoso. Cuanto más obcecado se muestre Israel, mayor será la presión y más podrá acabar perdiendo el país."
» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Turquía, » Israel
Todos los textos disponible de » Peter Münch
Der Standard - Austria | Jueves, 3. Junio 2010
El Gobierno estadounidense ha tardado demasiado tiempo en posicionarse sobre el ataque Israelí a un convoy de ayuda internacional en aguas del Mar Mediterráneo. El periódico Der Standard reclama que los EE.UU. presionen a Israel a nivel diplomático: » más
El Gobierno estadounidense ha tardado demasiado tiempo en posicionarse sobre el ataque Israelí a un convoy de ayuda internacional en aguas del Mar Mediterráneo. El periódico Der Standard reclama que los EE.UU. presionen a Israel a nivel diplomático: "Lo que debe mostrarse ahora es una integridad política y presión diplomática tales que lleven a Jerusalén y a Ramalah a sentarse en torno a una mesa de negociaciones con intenciones serias a fin de tomar las duras decisiones necesarias para ambos bandos. Un primer paso para ejercer dicha presión consiste en una investigación internacional independiente del suceso acontecido en torno a la flotilla. Para ello, los EE.UU. también deben adoptar una postura clara. Un segundo paso debe ser la revisión de la política con respecto a Hamás en Gaza. Quien habla de paz debe pactarla con sus enemigos, algo que vale tanto para los israelíes como para Hamás. Si Obama pone en marcha esta nueva orientación, tiene sentido partir nuevamente de cero. Si no lo hace, todos nosotros seguiremos viviendo tiempos llenos de desilusión en Oriente Próximo."
» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » EE.UU.
Todos los textos disponible de » Christoph Prantner
El País - España | Jueves, 3. Junio 2010
El escritor israelí Amos Oz critica en el periódico liberal de izquierda El País el uso desmedido de la violencia por parte de Israel en su reciente asalto a un convoy de ayuda destinada a la franja de Gaza: » más
El escritor israelí Amos Oz critica en el periódico liberal de izquierda El País el uso desmedido de la violencia por parte de Israel en su reciente asalto a un convoy de ayuda destinada a la franja de Gaza: "En el periodo anterior a la fundación del Estado, una gran parte de la población judía en Palestina no entendía los límites de la fuerza y pensaba que podía emplearse para conseguir cualquier objetivo. Por fortuna, durante los primeros años de Israel, líderes como David Ben Gurion y Levi Eshkol supieron muy bien que la fuerza tiene sus límites y tuvieron cuidado de no sobrepasarlos. Sin embargo, desde la Guerra de los Seis Días en 1967, Israel vive obsesionado con la fuerza militar. El lema es: lo que no puede hacerse por la fuerza puede hacerse utilizando una fuerza aún mayor. El sitio al que tiene sometido Israel a la franja de Gaza es una de las repugnantes consecuencias de esta opinión. Se apoya en la idea equivocada de que es posible derrotar a Hamás con las armas o, más en general, de que se puede aplastar el problema palestino, en vez de resolverlo."
» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Política interior, » Oriente Próximo y Medio, » Israel
Todos los textos disponible de » Amos Oz
ABC - España | Miércoles, 2. Junio 2010
Turquía está actuando contra los intereses de Europa y debe aclarar ya su futuro camino, opina el diario conservador ABC en relación con el papel de Turquía respecto a los convoyes de ayuda para la franja de Gaza y como mediadora en el conflicto con Irán: » más
Turquía está actuando contra los intereses de Europa y debe aclarar ya su futuro camino, opina el diario conservador ABC en relación con el papel de Turquía respecto a los convoyes de ayuda para la franja de Gaza y como mediadora en el conflicto con Irán: "Es cierto que Turquía es un gran país, con un pasado imperial que no puede ignorarse. Como nación independiente tiene todo el derecho a elegir sus prioridades en política exterior, pero como aspirante a unirse a la familia europea no debe ignorar que hay valores e intereses que no puede permitirse el lujo de omitir. Si su objetivo es convertirse en una potencia regional a la sombra de su pasado otomano, deberá elegir entre cuál de sus dos esencias prefiere: hacia Europa o hacia el pasado."
» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Ampliación de la UE, » Vecindad de la UE, » Europa, » Turquía, » Irán, » Israel
La Stampa - Italia | Miércoles, 2. Junio 2010
Turquía se está alejando paulatinamente de Occidente y provoca con ello un desplazamiento geopolítico en el seno de la Alianza Atlántica, opina el periódico liberal La Stampa: » más
Turquía se está alejando paulatinamente de Occidente y provoca con ello un desplazamiento geopolítico en el seno de la Alianza Atlántica, opina el periódico liberal La Stampa: "Se ha dicho por tanto que ha explotado un conato de guerra entre Israel y Turquía después de unos 60 años de alianza en el plano económico, político e incluso militar. Pero, en realidad, no ha sido un conato. Ha sido más bien el culmen ... de una trayectoria desde hace tiempo negativa de las relaciones generales de Ankara, no sólo con el vecino Estado israelí, sino con Occidente en su conjunto. Del encontronazo mortal en aguas internacionales frente a Gaza se ha visto emerger y prácticamente tomar cuerpo un desplazamiento masivo, una convulsión geopolítica ... : en definitiva, estamos asistiendo al desapego respecto al mundo atlántico de un país fuerte y vital de 80 millones que ha constituido durante décadas el baluarte oriental de la OTAN con un ejército considerado como el segundo sólo por detrás del de los EE.UU. La verdad es que estamos ante la crisis más profunda en las relaciones, una vez sólidas y proficuas, de Turquía con Occidente."
» ir al artículo completo (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Turquía, » Israel
Todos los textos disponible de » Enzo Bettiza
Lietuvos rytas - Lituania | Miércoles, 2. Junio 2010
Las declaraciones de Turquía sobre el ataque militar de Israel contra una flotilla de ayuda en el Mar Mediterráneo demuestran un doble rasero, critica el ... » más
Las declaraciones de Turquía sobre el ataque militar de Israel contra una flotilla de ayuda en el Mar Mediterráneo demuestran un doble rasero, critica el periódico Lietuvos Rytas, "¿Tiene Ankara el derecho de tachar a los israelíes de piratas y bandidos? ¿Por qué no llaman Turquía y la UE de la misma manera a Egipto, que igualmente bloquea la franja de Gaza con medios militares? ¿Y cómo se debe calificar la guerra de los turcos contra sus propios ciudadanos kurdos, que aspiran a una mayor autonomía? Este conflicto prolongado durante décadas ya se ha cobrado 40.000 muertos. ¿Y cómo se debe denominar la falta de voluntad categórica de Turquía de reconocer el hecho del genocidio a los armenios? Sí, la cúpula de Israel se ha comportado de manera vergonzosa y debe recibir críticas por ello. ... Pero poner en tela de juicio el derecho de Israel a autodefenderse y la legitimidad del Estado, como ha hecho el ministro de Exteriores turco, no es más que hipocresía y doble moral."
» ir al artículo completo (enlace externo, lituano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Minorías, » Turquía, » Israel
Todos los textos disponible de » Arkadijus Vinokuras
Helsingin Sanomat - Finlandia | Martes, 1. Junio 2010
Israel se ha aislado a nivel internacional con su asalto a un convoy de ayuda, en opinión del periódico Helsingin Sanomat: » más
Israel se ha aislado a nivel internacional con su asalto a un convoy de ayuda, en opinión del periódico Helsingin Sanomat: "El bloqueo de Gaza y el abordaje violento del convoy equivalen a la indiferencia de los miembros nacionalistas del actual Gobierno de Israel frente a las ideas, los intereses y las reglas del resto del mundo. Las relaciones con los Estados Unidos ya están congeladas. Ahora están en peligro las relaciones entre Israel y Turquía, su mayor simpatizante de la región. Además sigue existiendo el gran peligro de que comience una nueva espiral de violencia en los territorios palestinos y árabes de Israel. ... El ataque alimenta asimismo de nuevo las cuestiones planteadas acerca del uso de la violencia en las operaciones militares del pasado año en Gaza. Por mucho que la tripulación de la flotilla también se haya servido de la violencia, la elevada cifra de muertos y heridos es prueba de una misión completamente fuera de control o, quizá, fruto de la indiferencia."
» ir al artículo completo (enlace externo, finés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » EE.UU., » Global, » Turquía, » Israel
De Standaard - Bélgica | Martes, 1. Junio 2010
Tras el ataque sufrido por la flotilla de ayuda para la franja de Gaza, la comunidad internacional debe ejercer una mayor presión sobre Israel, escribe el periódico De Standaard: » más
Tras el ataque sufrido por la flotilla de ayuda para la franja de Gaza, la comunidad internacional debe ejercer una mayor presión sobre Israel, escribe el periódico De Standaard: "Desde hace más de tres años se castiga de manera colectiva a un pueblo por una lucha de poder entre fracciones palestinas, lo que constituye una violación del derecho internacional humanitario. Israel tiene derecho a defenderse de Hamás, pero no condenando a la pobreza al millón y medio de personas que habitan en la franja de Gaza. ... Es demasiado fácil expresar indignación. Israel debe recibir la presión colectiva para que abandone el bloqueo de la franja de Gaza y deje que llegue a ella la ayuda humanitaria y los bienes comerciales. El Consejo de Seguridad de la ONU debe establecer una investigación independiente. ... Si la investigación de la ONU descubre que el ejército israelí se precipitó y se excedió con la violencia, el resultado no sorprenderá a nadie. Pero esta vez también habrá que contar con consecuencias."
» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Oriente Próximo y Medio, » Israel
Todos los textos disponible de » Bart Beirlant
Berlingske - Dinamarca | Martes, 1. Junio 2010
Tras la intervención militar de Israel contra una flotilla solidaria que se dirigía hacia la franja de Gaza, el periódico conservador Berlingske Tidende reclama que entre en escena una comisión de investigación internacional e independiente: » más
Tras la intervención militar de Israel contra una flotilla solidaria que se dirigía hacia la franja de Gaza, el periódico conservador Berlingske Tidende reclama que entre en escena una comisión de investigación internacional e independiente: "El intento de Israel de frenar un convoy de ayuda derivó en una catástrofe. Ocurriera lo que ocurriera en el momento en que las tropas israelíes asaltaron uno de los barcos en aguas internacionales, los hechos resultan tan poco claros que se debería poner en marcha una comisión independiente y, si es posible, internacional, para que investigue los sucesos más de cerca. No resulta necesario sólo para que el mundo pueda obtener una mayor claridad de lo que sucedió realmente. ... Los israelíes también necesitan una respuesta. No le sirve a nadie que un suceso como éste, con las consiguientes consecuencias para la paz en la región, deje cuestiones sin resolver. Así es como se crean los mitos, y ya hay demasiados en Oriente Próximo."
» ir al artículo completo (enlace externo, danés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Oriente Próximo y Medio, » Israel
Dnevnik - Eslovenia | Martes, 1. Junio 2010
La comunidad internacional debe reclamar que Israel se responsabilice por el ataque al convoy de ayuda para la franja de Gaza, exige el periódico Dnevnik: » más
La comunidad internacional debe reclamar que Israel se responsabilice por el ataque al convoy de ayuda para la franja de Gaza, exige el periódico Dnevnik: "Los piratas de la Tierra Santa deben ser procesados en una Tribunal Internacional. También deben aparecer en el banquillo de los acusados todos los políticos estadounidenses, europeos y árabes que han aceptado durante cuatro años el aislamiento de Gaza y que sólo han apoyado el diálogo con los encanecidos, faltos de ideas y corruptos luchadores por la libertad de Fatah con la esperanza de que los habitantes de Gaza entren en razón mientras les suenan las tripas. Los asesinatos perpetrados en aguas internacionales del Mar Mediterráneo no deberían sorprenderle a la comunidad internacional, pues es ella misma la que ha permitido que Israel lleve décadas violando el derecho internacional impunemente. ... Ese carácter de 'intocable' conduce naturalmente a acciones cada vez más arriesgadas."
» ir al artículo completo (enlace externo, esloveno)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Europa, » EE.UU., » Israel
Todos los textos disponible de » Aleš Gaube
Original en Alemán
© Bundeszentrale für politische Bildung
Más artículos sobre el tema » Relaciones internacionales, » Vecindad de la UE, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Europa, » el Líbano, » Egipto, » Siria, » Israel, » Turquía
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Vecindad de la UE, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Europa, » el Líbano, » Egipto, » Siria, » Israel, » Turquía
Deutsch
English
Français
© 2005-2012