Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Czech Republic ditches 18 nuclear reactors

The Czech Republic is scrapping plans to build 18 new nuclear reactors by 2060 and will instead focus on expanding the Temelín nuclear power plant, the new Czech minister for economic affairs, Martin Kuba, announced during his first press conference on Tuesday. With the decision he distances himself from the plans of his predecessor Martin Kocourek, who resigned amidst allegations of dubious financial dealings. The business paper Hospodářské noviny goes even further: "How much energy do we actually need? What does it mean that there will be less emphasis on nuclear power than planned? How will this affect energy prices? ... Kocourek was serious about building 18 new reactors without ever talking seriously about the costs. Never mind that the Czech Republic is a neighbour of Germany, which has just said goodbye to nuclear power, and Austria, which is allergic to anything nuclear in the Czech Republic. It's a disgrace that Kocourek was sacked from government only because of his financial dealings."

» informaciones adicionales (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Energía, » Economía política, » La República Checa
Todos los textos disponible de » Petr Šabata
Cobertura de debates » Energía atómica en entredicho

» de toda la revista de prensa del Miércoles, 8. Febrero 2012