Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

International jihad changes its strategy

The shootings in Southern France signal that the international jihad has changed its strategy and is increasingly relying on terrorist solo combatants, writes the liberal-conservative daily Neue Zürcher Zeitung: "Al-Qaida is weakened and no longer able to carry out attacks of a global dimension like that on the Twin Towers in New York. ... At the same time a method is coming to the fore which was once only one among many. Al-Qaida and other groups are encouraging their recruits to go home and take independent action. The main concern of the authorities now is therefore not a repeat of 9/11 but smaller, uncoordinated attacks in a grey zone somewhere between organised terrorism and the desperation of mentally unstable individual attackers. Toulouse proves that such attacks may be more limited in their impact but are still capable of leaving an entire country in a state of shock."

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Religión, » Delincuencia, » Francia, » Oriente Próximo y Medio
Todos los textos disponible de » Eric Gujer

» de toda la revista de prensa del Jueves, 22. Marzo 2012