Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

An EU smoking ban?

Romania is still considered a smokers' paradise. Up to now, smoking has been restricted only in public buildings there. Costi Rogozanu can't see any point in the anti-smoking campaign – apart from the fact that he finds the warnings on cigarette packs funny: "I recently heard someone in a shop asking for a 'pack of Kent – the ones that damage your sperm'. At least the warnings have provided a new subject for jokes. Europe has now commissioned shock photos aimed at putting people off smoking for good – pictures of lungs destroyed by cancer and the like... This is tougher than any of the campaigns against drugs, alcohol, gluttony, corruption or human trafficking that I've seen. I know you can't compare apples with pears, or cigarettes with alcohol (although they go well together), but the anti-smoking campaign is taking on absurdly aggressive dimensions. It's a classic case – happy feelings are being banned."

» ir al artículo completo (enlace externo, rumano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Salud, » Europa
Todos los textos disponible de » Costi Rogozanu

» de toda la revista de prensa del Miércoles, 31. Enero 2007