Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Nokia closes plant in Germany

Even if shifting jobs from Bochum to the Romanian city of Cluj is painful for those affected, Daniela Weingärtner believes that we should not dismiss the EU's policy on subsidies: "Should the EU abandon its goal of harmonising the standard of living in all its Member States? That would mean that wages and working conditions would remain dreadful in Romania in the long term. That would be disastrous for the entire EU – not just from a moral perspective, but also from a social one. For in a single market, businesses are always attracted to the locations where wages and additional expenses are lowest. So it must be in the interest of German trade unions and German politicians that Eastern Europe can catch up as rapidly as possible – also with the support of European support programmes. It is self-evident that industry relocation must not be subsidised. In any case, the funding guidelines exclude it."

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Empresa, » Alemania, » Finlandia
Todos los textos disponible de » Daniela Weingärtner

» de toda la revista de prensa del Viernes, 18. Enero 2008