Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

People are not goods

For the left-wing daily die tageszeitung, the EU immigration pact represents a defeat for France's EU Council presidency: "After just a week in office, the new EU presidency has been brought back to reality with a bump. Nicolas Sarkozy saw his 'migration pact' as a chance to solve all the problems that have been plaguing Europe's governments for years: the overcrowded refugee camps, dangerous escape routes and the millions of lives being lived out in a grey zone without rights or social security were to be erased with one bold stroke of the pen. ... But people cannot ... be integrated into an economic system like goods and then sent away when their sell-by date has run out. ... Europe needs a common immigration policy. But it must adhere to humanitarian principles and cannot be allowed to lose sight of the fates of individuals. Only then is there a chance that all the member states can agree on a common legal framework."

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Migración, » Minorías, » Francia, » Europa
Todos los textos disponible de » Daniela Weingärtner

» de toda la revista de prensa del Martes, 8. Julio 2008