Navegación

 
Evenimentul Zilei - Rumania | Viernes, 26. Marzo 2010

Mircea Cărtărescu acerca de la libertad y del miedo

La libertad tras la caída del Telón de Acero trajo consigo inseguridad, algo que han ido temiendo los rumanos cada vez más con los años, afirma el escritor Mircea Cărtărescu en el periódico Evenimentul Zilei: "No nos hagamos ilusiones: los regímenes comunistas recibieron el apoyo de la población hasta el último momento y no se derrumbaron por la lucha a favor de la libertad, sino por su proverbial ineficacia en el trabajo con esclavos. ... Recuperamos nuestra libertad y hemos intentado hacer algo con ella. ... Pero con la libertad llegaron las preocupaciones y la enorme responsabilidad de las personas frente a sus seres queridos y a la comunidad en la que viven. En el comunismo sólo había vacas flacas. Todos lo sabían y todos se adaptaban para exprimir esta vaca hasta la última gota. En la libertad, las vacas gordas alternan con las vacas flacas y esta inseguridad, esta inestabilidad, son terriblemente pesadas de soportar. En los últimos tiempos tenemos miedo. Miedo a la vida, al futuro. Sentimos que ya no podemos plantarles cara."

» de toda la revista de prensa del Viernes, 26. Marzo 2010

Otros contenidos